They know very well. They know very well.

他们非常清楚。他们非常清楚这一点。

Well, well, well. What do we have here?

看 看 看 这里都发生什么了？

Well, well, well. What is this all about?

哟哟哟 这是哪一出？

Well, well, well, that's a great honour.

哎呦呦，那真是莫大荣幸。

Well, well, well. Look who we have here.

哎哟哟，看看谁在这。

Well, well, well, How do you like them apples?

喔唷，怎么样啊？你还有什么话说？

Well, well, well! -twenty years is a long time.

哎呀，20年可不短。

Fare thee well, Charlotte, you old schemer!

祝你好运，夏洛，你这老滑头！

The more audacious and daring the better.

想法越大胆越好。

We weren't well off but we were comfortable.

我们在这里不算富裕，但是生活舒服。

Peanut brittle, could this day get any better?

花生糖 今天真是太幸运了？

The cabinet from the bathroom was damaged as well.

厕所的橱柜也坏了。

I got along well with my classmates.

我和同学们相处的很好。

Well, well, well. Look who came crawling back.

哎哟喂 看看这是谁在巴结我啊。

And they can play, they can play just as well if not better.

他们会玩，如果不是更好的话，也会玩得一样好。

" Well, well, well, " he whispered, " we are in trouble."

“糟了，糟了，糟了，”哈利低声说，“我们有麻烦了。”

He also could not walk very well, or eat very well for his hand shook.

他腿脚不灵便，双手颤颤巍巍地饭也吃得很少。

My kids seem to adapt pretty well.

我的孩子们似乎适应的很好。

Well, well, well. If it isn't Wil Wheaton, the Green Goblin to my Spider Man.

哎哟哟 这不是威尔·惠顿嘛 我家蜘蛛侠的敌人 绿魔。

When things are going pretty well they do pretty well themselves.

年景好的话 他们便获利颇丰。