I caught on to what it was the guy was saying.

我明白这家伙正说的那些话。

There’s something afoot here, but I don’t know what it is.

这里有什么东西不对劲，但我不知道到底是什么。

Only other sufferers know what it is like to be afflicted with this disease.

只有其他得过这种病的人才知道得这种病的痛苦滋味。

The Prime Minister’s husband talked about what it was like on the sidelines of political life.

首相的丈夫讲述了作为政治生活旁观者的感受。

He discovered what it was.

他看见它到底是什么了。

There’s something wrong with these statistics but I just can’t put my finger on what it is.

这些数据不太对，但我就是不知道究竟错在哪儿。

I’m not such an old fogey that I can’t remember what it was like to be a student.

我还没有老煳涂到不记得做学生的感觉。

The goal is the" attrit" of his military power down to half of what it was before the bombardment.

目的是将他的军事力量削弱到轰炸前的一半。

Built upon the underpinnings of the Mercedes-Benz M-class, the unibody 2011 Jeep Grand Cherokee wears cleaner sheetmetal that is still instantly recognizable for what it is.

建立在基础奔驰M级，2011年的unibody吉普大切诺基穿清洁钣金仍然立刻辨认的是什么。

What It Is: Post-dumpage, you're going to find yourself with a lot of time—time that's often spent getting misty over the past and brooding over what went wrong.

被抛弃后，你会突然发现你有了大量的时间--你曾经用那些时间“穿”过往事间的迷惘，想搞明白到底你错在哪里。