He would feel my hatred like a whip on his back.

他会感到我的憎恨就像鞭子抽打在他的背上。

Having an amazing girlfriend is almost like having whipped cream on top of the ice cream.

拥有一个很棒的女朋友，几乎就像在冰淇淋上加了一层奶油。

Jell-O with the little pieces of fruit floating on the inside and then whipped cream on top.

果冻里漂着一片片果肉，上面还有鲜奶油。

Now Hal used his whip on the dogs. They pulled and pulled, but the sledge stayed where it was.

于是哈尔对狗抡起了鞭子。他们拉呀拉呀, 但是雪撬仍然原地不动。

I'm about to whip some butts on Jeopardy.

我正要在 Jeopardy 上鞭打一些屁股。

She whipped on her coat to go out and find her.

她披上外套准备出去找她。

And he whipped Pinocchio on the legs.

他还鞭打了匹诺曹的腿。

And you can whip those up on high until you get nice stiff peaks.

你可以把它们鞭打得很高，直到你得到漂亮的坚硬的山峰。

He never used the whip on me, and we soon understood each other as well as a horse and man can do.

他对我从不用鞭子。很快我们就彼此理解了，那是一匹马和一个人之间所能达到的最深的理解。

' And before anyone could stop me I had whipped on a pair of jeans and a top and was running out of the flat with my car keys.

’在任何人阻止我之前，我已经穿上了一条牛仔裤和一件上衣，然后拿着我的车钥匙跑出了公寓。

More's earnest character caused him while studying law to aim at the subduing of the flesh, by wearing a hair shirt, taking a log for a pillow, and whipping himself on Fridays.

莫尔认真的性格使他在学习法律时以征服肉体为目标，穿毛衫，拿木头当枕头，每周五鞭打自己。