Back then in some communities, people voted by dropping a white or black bean into a clay urn.

在当时的一些社区中，人们通过往陶瓮里放黑白豆来选举。

White bean chili instead of an apple pie?

白豆辣椒代替苹果派？

So, you'll have 50 percent white beans 50 percent black beans.

所以，你会有 50% 的白豆和 50% 的黑豆。

We have our rinsed white beans, those are gonna go in.

我们有漂洗过的白豆，这些要放进去。

We've got our white bean, artichoke heart, chili flake pasta Oh, this is dinner.

我们有白豆、朝鲜蓟心、辣椒片意大利面哦，这是晚餐。

Half of them are white beans and half of them are black beans.

其中一半是白豆，一半是黑豆。

You'd put a white bean in the jar of the candidate you wanted and a black bean in the jar of a candidate you didn't want.

你会在你想要的候选人的罐子里放一颗白豆，在你不想要的候选人的罐子里放一颗黑豆。

If she started right away, she could practice cooking dozens of things— cookies, pies, tarts, and even some white bean chili!

如果她立即开始，她可以练习烹饪几十种东西——饼干、馅饼、馅饼，甚至一些白豆辣椒！

Write down what percentage of white beans you've got and what percentage of black beans you've got and repeat the process, 1,000 times.

写下你有多少百分比的白豆和多少百分比的黑豆，然后重复这个过程，1,000 次。

You can even mix and match, adding a can of white beans and a can of chickpeas if that's what's on the shelf.

您甚至可以混合搭配， 添加一罐白豆和一罐鹰嘴豆（如果货架上有的话）。

A small stock of brown sugar, some white beans and split peas, and a few other commodities of low price, and such as are constantly in demand, made up the bulkier portion of the merchandise.

少量的红糖、一些白豆和豌豆，以及其他一些价格低廉且需求不断的商品，构成了商品中较大的部分。

Especially when I've got a bright, vegetable-focused soup on my mind, one that's filled with white beans and winter greens, spiked with ginger and red-pepper flakes, and rounded out with only a little ground turkey.

尤其是当我想到一道鲜亮的、以蔬菜为主的汤时， 里面有白豆和冬青菜，加入生姜和红辣椒片， 最后只加入一点火鸡粉。