| 释义 |
with the tail between the legs
- 垂头丧气chuí tóu sàng qì
lose one's spirits; with the tail between the legs; down in the mouth; sing the
- 眉心méi xīn
between the eyebrows
- 箕踞jī jù
sit (on the floor) with one's legs stretched out
- 触犯英国chù fàn yīng guó
twist the lion's tail
- 在傍晚zài bàng wǎn
between the lights
- 藏头露尾cáng tóu lù wěi
hide the head but show the tail
- 改换步伐gǎi huàn bù fá
change the leg
- 孔雀开屏kǒng què kāi píng
proud as a peacock; the peacock spreads its tail; the peacock shows its tail
- 发达fā dá
develop, upgrowth, with tail in the water
- 腹背受敌fù bèi shòu dí
between Scylla and Charybdis, between the hammer and the anvil
- 字里行间zì lǐ háng jiān
between the lines
- 随潮起伏suí cháo qǐ fú
tail to the tide
- 肓huāng
the region between the heart and the diaphragm
- 肷qiǎn
the part between the ribs and the hips
- 本末倒置 sauce is better than the fish.; The tail wags the dog; The tail wags the dog.
- 贫富悬殊pín fù xuán shū
extreme disparity between the rich and the poor; polarization of the rich and the
- 腓féi
calf (of the leg); wither
- 旄máo
ancient flag with yak's tail
- 爵jué
the rank of nobility; peerage; an ancient wine vessel with three legs and a loop handle
- 辊缝gǔn féng
cleaning between (the) rolls
- 不服控制bú fú kòng zhì
take the bit between the teeth
- 唠叨不停lào dāo bú tíng
talk the hind leg off a donkey; talk the bark off a tree
- 胠qū
the part between the axilla and the waist; the right wing of battle formation; sideway
- 错爱cuò ài
undeserved kindness, put the boot on the wrong leg
- 队尾duì wěi
rear; tail of the queue
|