Is that where he is, witness protection?

是吗 他真被证人保护了吗？

We can get you in witness protection.

我们可以对你们进行证人保护。

Last I checked, he was in witness protection.

我查到 他在证人保护计划里。

Witness protection? Get me out of the country?

证人保护计划 把我送出国？

It was almost like a modern witness protection program.

就像现在的证人保护计划里的证人一样。

The gangs and the mob will think he's gone witness protection.

而黑帮的人以为他被证人保护了。

I'll have to go into a witness protection plan now.

我现在必须进入证人保护计划。

And a new life in witness protection.

还要终生受到证人保护。

And now he's in witness protection for life.

现在他处于证人保护中。

These are some of our agents from witness protection, and...

这些是证人保护计划的几位探员。

I think it was just that like, it's kind of like witness protection, you know what I mean?

我认为这就像，有点像证人保护，你明白我的意思吗？

Actors want a better-sounding name; people who change religions also commonly change names; people who enter witness protection programmes change their names for security reasons.

演员希望拥有一个响亮的名字；变更信仰的人通常也会更改名字；进入到证人保护项目中的人也会出于安全考虑改名字。

He was asked to make a statement in front of the court, but as for the witness protection program for himself and his family, everything was kept in the strictest confidence.

他被要求在法庭上做一个陈述 但对于他和他的家人的证人保护计划 一切都是严格保密的。

And if we can't see your face, if you're covered in the shadows like you're in the witness protection program, it makes it hard for us to trust you.

如果我们看不到你的脸，如果你被阴影笼罩，就像你在证人保护计划中一样，我们很难信任你。