It's worth every penny of it.

它确确实实值这么多钱。

And " to be worth every penny" means the price was justified.

“物有所值”的意思是价格合理，一分钱一分货。

The book is 10 pounds. worth It's worth every penny of it.

这本书10英镑.值...钱 它确确实实值这么多钱.

He said from orbit that the flight was " worth every penny and more" .

拉利伯特在太空轨道上表示，这次飞行" 物超所值。

Laliberte said from orbit that the flight it was " worth every penny and more" .

拉利伯特在太空的时候表示，这次飞行的每一分钱都花的值得，而且可能还捡了便宜。

Some friends told me that my new laptop cost an arm and a leg but I thought it was worth every penny.

一些朋友告诉我，我的新笔记本电脑花了一大笔钱，但我认为它物有所值。

And I'm worth every penny. - Let's go.

每一分都很值得 -走吧。

Hmm, yes. he's worth every penny you pay him.

是啊 他值得起你付的每一分工钱。

The hotel was expensive but it was worth every penny.

【penny】那家宾馆很贵，但每分钱都花得很值。

Check it off of your bucket list, it's worth the money, it's worth every penny.

从你的遗愿清单上勾选它， 它物有所值， 每一分钱都值得。

So it's worth every penny because if I didn't buy all these stuff, then how can I relax after spending money on all this stuff.

所以每一分钱都是值得的，因为如果我不买所有这些东西，那么在花了这么多钱之后我怎么能放松呢。