They worked as desperately as if they were contesting in a Royal yacht regatta.

即使参加皇家游艇俱乐部的赛船大会，他们的工作也不可能比现在做得更认真了。