网站首页  英汉词典

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 Yangban
释义

Yangban

中文百科

两班

两班,1863年
Un funcionario de gobierno o yangban en su vestimenta formal, fotografía de 1863.
A country house of a prominent local family in Gangneung, built in the 19th century.

两班朝鲜语:양반/량반),朝鲜半岛的贵族阶级。韩国中央研究院引用20世纪统治者日本驻朝鲜统监府(总督府)统计数据,截止到20世纪30年代,一共有1,685个家庭是两班贵族家庭,大部分为在地两班,即使没有做官依然控制所在地区的人口和土地,干涉地方行政。很多贵族家庭有500年或者500年以上贵族历史,大约50%以上的贵族家庭有300年到400年以上贵族历史,只有不到2%的贵族家庭成为贵族不超过一百年。日韩合并之后,很多贵族因为反抗日本统治,遭受统监府没收财产,部分贵族家庭进入中国,部分家庭进入日本。直到二次大战之后,大韩民国归还两班财产,但只限于韩国从日本统治者接收下的土地和财产。 两班是古代朝鲜贵族阶级,雏形出现在朝鲜三国时代,主要形成于高丽国、李氏朝鲜时期。是古代高丽国和李氏朝鲜的贵族统治阶级与学者官吏。

英语百科

Yangban 两班

A country house of a prominent local family in Gangneung, built in the 19th century.
A leisure class: a yangban takes a break while hunting. Hyewon, early 19th century.
A group of yangban women attending a family ritual. Late 18th century.
One of the earliest photographs depicting Yangbans, taken in 1863.

The yangban (Hangul: 양반: Hanja: 兩班) were part of the traditional ruling class or gentry of dynastic Korea during the Joseon Dynasty. The yangban were mainly composed of civil servants and military officers. The yangban were landed or unlanded aristocracy who comprised the Korean Confucian idea of a "scholarly official." Basically, they were administrators and bureaucrats who oversaw ancient Korea's traditional agrarian bureaucracy until the medieval regime of Joseon Dynasty ended in 1894. In a broader sense, office holder's family and descendants as well as country families who claimed such descendance were socially accepted as yangban.

随便看

 

英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 encnc.com All Rights Reserved
更新时间:2025/6/24 17:06:59