| 释义 |
You cannot judge a tree by its bark.
- 人不可貌相rén bú kě mào xiàng
You can's judge a book by it's cover
- 唠叨不停lào dāo bú tíng
talk the hind leg off a donkey; talk the bark off a tree
- 闻其言而知其人wén qí yán ér zhī qí rén
A bird may be known by its song.; able to judge a man by his speech
- 秤砣虽小压千斤chèng tuó suī xiǎo yā qiān jīn
one should not judge a person by his appearance
- 攻击错了目标gōng jī cuò le mù biāo
bark up the wrong tree
- 侬nóng
you; a surname
- 椿皮chūn pí
cortex ailanthi; bark of tree of heaven; tree-of-heaven ailanthus bark
- 犬吠quǎn fèi
bark
- 作评价zuò píng jià
judge
- 榆白皮yú bái pí
Siberian elm bark
- 巧妇难为无米之炊qiǎo fù nán wéi wú mǐ zhī chuī
If you have no hand you can't make a fist
- 于心何忍yú xīn hé rěn
How can you bear it in your heart?; How can you bear to do it?; How can you have
- 牛不喝水按不低头niú bú hē shuǐ àn bú dī tóu
You may lead a horse to water , but you can not make him drink
- 朽木不可雕也xiǔ mù bú kě diāo yě
You cannot teach an old dog new tricks.; Decayed wood cannot be carved.
- 进退两难jìn tuì liǎng nán
have a wolf by the ears, in a cleft stick, up a tree, up the pole
- 审判官shěn pàn guān
judge
- 转眼间zhuǎn yǎn jiān
before you can say Jack Robinson
- 叫骂jiào mà
bark, shout curses
- 榆树皮yú shù pí
elm bark
- 猱升náo shēng
climb a tree as nimbly as a monkey
- 宰木已拱 since one's death.; Trees around a tomb can be folded by arms.
- 欲加之罪何患无词yù jiā zhī zuì hé huàn wú cí
if you want to condemn sb. you can always find out a charge
- 跛鳖千里 turtle can go a thousand miles by perseverance.; Slow and steady wins the race.
- 你现在nǐ xiàn zài
you now; You're being
- 依据yī jù
according to; in the light of; in accordance with; on the basis of; judging by
|