" You have no idea." Cinder warned.

“真是无知啊。”灯花警告道。

You have no idea what to do.

你不知道该怎么做。

" You have no idea, " I muttered darkly.

" 你根本不了解情况，" 我不高兴地喃喃自语道。

You have no idea what they're saying?

你听不懂他们说什么？

AND YOU HAVE NO IDEA YOU'RE DOING THIS.

你不知道你在做什么。

And you have no idea what to do.

你不知道该怎么做。

She is so amazing. You have no idea.

她真的很棒，你根本不了解她。

Answer every question, even if you have no idea.

每一题都要作答，即便你不知道答案是什么。

Oh honey, you have no idea.

哦，亲爱的，你真是不清楚状况。

You have no idea what it's like to struggle with recognizing emotional cues.

你真的不明白要弄清楚别人情感提示有多纠结。

" Uh" , and you have no idea what you just did.

“呃”，你不知道刚才是讲了什么。

You have no idea what's gonna happen.

你不知道会发生什么。

You have no idea what prison is like here!

你不明白这里的监狱有多可怕！

You have no idea how much I envy you.

你不晓得我有多羡慕你。

You have no idea what they're capable of.

你不知道他们能做出什么来。

You have no idea what he meant to me.

你根本不知道他对我的意义。

Well, you have no idea what's happening here.

你真无法想像这里的状况。

You have no idea how much I need this.

你不知道我多需要这出戏。

You have no idea what my life is like.

你不知道我的处境。

So to receive this from you, you have no idea.

所以，从你手中接过这个奖，你无法想象这对我意味着什么。