The rides are fun and popular with children and also the young at heart.

这些游乐设施非常有趣，深受孩子们还有那些有童心的人的喜爱。

During the Mass, the new pope encouraged people to be humble and young at heart.

面对拥挤的人潮，这位新教皇呼吁人们要谦卑，并保持一颗年轻的心。

Okay. - Let's face it. You were born 50, and I've always been young at heart.

行吧。 - 面对现实吧，你生来老成，而我却在内心永葆青春。

How much does being young at heart factor in?

内心年轻的因素有多少？

So I suppose you stay the same inside - it's just the outside that changes! We have to be young at heart at least.

那么看来你的内心一直保持年轻，只是外表在发生变化喽！至少我们的心态得保持年轻。

Stanley did not find the real Livingstone till he discovered that the old man was as young at heart as himself.

直到史丹利发现这个老人和他一样年轻时， 他才找到真正的利文斯通。

Earnest young men found the gray-headed scholar as young at heart as they; thoughtful or troubled women instinctively brought their doubts to him, sure of finding the gentlest sympathy, the wisest counsel.

认真的年轻人发现这位头发花白的学者和他们一样年轻。深思熟虑或陷入困境的女性本能地向他提出疑虑，肯定会得到最温和的同情和最明智的建议。