网站首页  英汉词典

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 Zacchaeus
释义

Zacchaeus

原声例句
【完整文字版】Beginner's Bible

Zacchaeus wanted to see, too, but he was too short.

撒该也想看看,但他太矮了。

【完整文字版】Beginner's Bible

As Jesus was passing by, he looked up and said, " Zacchaeus, come down. I want to go to your house."

当耶稣经过时,他抬起头来,说:“撒该,下来吧。我想去你家。”

圣经(原版)

5 When Jesus reached the spot, he looked up and said to him, " Zacchaeus, come down immediately. I must stay at your house today."

5 耶稣到了那里、抬头一看、对他说、撒该、快下来、今天我必住在你家里。

42 Luke 配乐圣经剧场版-NIV

When Jesus reached the spot, he looked up and said to him, " Zacchaeus, come down immediately. I must stay at your house today" .

耶稣到了那里,抬头一看,对他说:" 撒该,快下来!今天我必住在你家里。"

中文百科

撒该

撒该
耶利哥撒该的桑树
 Zacchaeus' sycamore fig in Jericho

撒该(希腊语 Ζακχαῖος,希伯来语 זכי,意为纯洁)是耶利哥城的海关监督、税吏长(路加福音19:1-10)。由于香树脂的生产和出口集中在耶利哥,获利甚多,担任此职位相当重要,而且富有。由于他身量不高,为了能看见耶稣,就在耶稣到达之前,在他经过耶利哥前往耶路撒冷的路上,爬上一棵桑树。当耶稣经过那里,抬头看见在树上的撒该,称呼他的名字,让他下来,告诉撒该打算到他家住宿。群众对于耶稣成为可憎的税吏的客人感到震惊。

路加随后记载了这带来了发生在撒该身上异乎寻常的举动,撒该表示悔改,并发誓为他的罪进行4倍的赔偿,并且引进了下文十个奴仆的比喻(路加福音19:11-27)。

英语百科

Zacchaeus 撒该

Zacchaeus by Niels Larsen Stevns. Jesus calls Zacchaeus down from his height in the tree.
 Zacchaeus' sycamore fig in Jericho
耶利哥撒该的桑树

Zacchaeus (Greek:Ζακχαῖος, Zakchaios; Hebrew:זכי, "pure", "innocent") was a chief tax-collector at Jericho, mentioned only in the Gospel of Luke. A descendant of Abraham, he was an example of Jesus' personal, earthly mission to bring salvation to the lost. Tax collectors were despised as traitors (working for the Roman Empire, not for their Jewish community), and as being corrupt.

随便看

 

英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 encnc.com All Rights Reserved
更新时间:2025/6/23 7:16:29