" The black dots are frogs' eggs, " said Aunt Molly.

这些小黑点就是青蛙卵，莫莉姨妈说。

And the little black dots you see are actually newborn neurons-to-be.

黑色的小点点 是将要新生的神经元。

What jury is going to believe a witness hiding behind a black dot?

怎么可能有陪审团会相信一个见不到摸不着的证人？

So you see the massive increase of the black dots representing the new neurons-to-be.

你可以看到数量巨大的黑色小点点显示出 它的神经元生成状况。

" So big Brother Green-Coat was once only a tiny black dot! " laughed Betty.

所以绿衣兄弟曾经只是小黑点！贝蒂笑着说。

The black dot is the average of all these brains working in parallel, in real time.

黑点是这三只猴子的大脑在平行移动手臂时的平均值。

You also can't see all twelve of these black dots at once for a similar reason.

你无法同时看见这十二个黑点也是因为类似的原因。

The black dots are visible stars with the North Star, Polaris up here at the top of the map.

黑点是可见的恒星，北极星在地图的顶部。

He could only suppose that he was missing Malfoy amongst the hundreds of tiny black dots upon the map.

他只能猜想马尔福是混在图上那几百个黑点之中被他看漏了。

Yes! There, on top of the water, was something that looked like clear, white jelly, full of little black dots.

没错！水上面飘着的看上去像是透明的白色果冻一样的东西，里面充满了小黑点。

Once they're out on the snow, you can see them pretty easily cos it's a little black dot, scarpering like hell.

你能轻松地在雪中看到它们，因为那是个小黑点，拼命逃窜。

But as they take a closer look, the tomato plants are covered in black dots and filled with harmful insects like aphids.

但当他们仔细观察时，番茄植株上布满了黑点，还爬满了蚜虫等害虫。

Mine has a little black dot on it and I don't think it's supposed to.

我的上面有一个小黑点， 我认为这不应该。

“The sight of the stars sets me dreaming quite as simply as do the black dots which denote towns and villages on a map.”

“看到星星，让我的梦想变得十分简单，去成为那地图上的小黑点，为小镇小村做出贡献。”

NASA provided the image of the rare transit of Mercury, the smallest plant appearing as a tiny black dot on the face of the sun.

航空航天局发布水星罕见“穿越”照片，作为八大行星中最小的一颗，水星形似太阳脸上的黑点。

And suberin is really cool, because as you can see there, I hope, everywhere you see a black dot, that's a carbon.

木栓质真的很酷， 因为正如你在那里看到的那样，我希望你看到的每个黑点都是碳。

Here was a detailed plan of every one of the castle's floors and, moving around it, the tiny, labelled black dots that signified each of the castle's occupants.

上面绘着城堡每一层的详细平面图，许多带标记的小黑点正在上面移动，代表着城堡里的每个人。

Because of the consistent gray line pattern, your brain assumes the rest of the image is just like that and misses the black dots until you look directly at them.

因为你看到规则的灰线图，你的大脑断定图片剩下的部分都一样，所以你忽略了那个黑点除非你直接盯着黑点看。

One Monday, mercury was lined up between the earth and the sun, in such a way that it appeared to be moving across the face of the star as this black dot.

星期一, 水星排在地球和太阳之间, 这颗黑点就是以这样的方式似乎穿越。

All that could be seen of him was a very small black dot moving swiftly on the blue surface of the water, a little black dot which now and then lifted a leg or an arm in the air.

唯一可以在蓝色的海面上看见的是他的黑点，迅速地移动，并不时地把脚或手从水里伸到空中。