And I think it was you Robert, who actually said to me that Tony Blair was still talking about Black Wednesday in 2005, a full 13 years after it happened.
我想是你罗伯特， 他实际上对我说托尼布莱尔在 2005 年仍在谈论黑色星期三， 那是在它发生整整 13 年之后。
| 单词 | Black Wednesday |
| 释义 |
Black Wednesday
原声例句
《金融时报》 Podcast And I think it was you Robert, who actually said to me that Tony Blair was still talking about Black Wednesday in 2005, a full 13 years after it happened. 我想是你罗伯特， 他实际上对我说托尼布莱尔在 2005 年仍在谈论黑色星期三， 那是在它发生整整 13 年之后。
中文百科
黑色星期三黑色星期三（英语：Black Wednesday）是指1992年9月16日英国保守党政府因无力维持英镑的汇率下限而被迫退出欧洲汇率体系（ERM）。著名投资经理人乔治·索罗斯通过大量做空英镑而获利超过10亿美元。据英国财政部于1997年的估计，英国为此付出了34亿美元的代价。 英国最初于1990年加入欧洲汇率体系。根据规定，各成员国有责任使本国货币汇率的波动稳定在一定范围之内。两德统一之后，德国为缓解通货膨胀压力而提升利率，给包括英国在内的许多为刺激经济增长而实行低利率的国家造成了很大压力。英镑对马克间的汇率开始大跌，汇率逐渐逼近欧洲汇率体系规定的下限2.778。1992年9月16日上午，英国政府决定将利率由10%提升至15%，但无力缓解英镑下跌之势。当天晚上，英国最终决定退出欧洲汇率体系，并将利率下调至12%。次日，又降回原先的10%。
英语百科
Black Wednesday 黑色星期三In politics and economics, Black Wednesday is 16 September 1992, when the British Conservative government was forced to withdraw the pound sterling from the European Exchange Rate Mechanism (ERM) after it was unable to keep the pound above its agreed lower limit in the ERM. George Soros, the most high-profile of the currency market speculators, made over £1 billion in profit by short selling sterling. |
| 随便看 |
|
英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。