Stem Cells are sort of a blank canvas.

干细胞就像是一块空白的画布。

We're all blank canvases when we get up in the morning, and we paint ourselves.

每天早上起来就是一块空白的画布然后我们要去装扮自己。

Good or bad, I was a blank canvas onto which different versions of myself were projected.

不管是好是坏，我想是一面空白的帆布，上面可以投射出不同的我的样子。

And that makes her more of a blank canvas; she can be whatever we want her to be.

这让她像是空白画布；能任由我们决定她的外观。

Except Rackspace, and others like it, who have come to see a dead mall as a blank canvas.

如今只有Rackspace，和其余像它那样把空置商城看作是一张空白画布的公司对购物中心还有好感。

And it's basically a blank canvas, so it's really up to you on how you want to organize your life through that notebook.

它基本上是一张空白的画布，所以这真的取决于你想如何通过笔记本来安排你的生活。

It is a blank canvas, in which players can design unique worlds.

它是一张空白的画布，玩家可以在其中设计独特的世界。

They're like blank canvases for these artists and sculptors and gardeners.

对于这些艺术家、雕塑家和园丁来说，它们就像空白的画布。

In one corner was a blank canvas on an easel that had been waiting there for 25 years to receive the first line of the masterpiece.

一幅空白的画布绷在个画架上，摆在屋角里，等待那幅杰作已经25年了，可是连一根线条还没等着。

CHRISTINE LIU: There's a blank canvas, and you can do whatever you want.

CHRISTINE LIU： 有一块空白的画布，你可以做任何你想做的事。

The stroke of a brush could transform a blank canvas into a mesmerizing landscape or a whimsical creature.

画笔的笔触可以将空白的画布变成迷人的风景或异想天开的生物。

Oh, I see.So I'm just a dumb American momentarily decorating your blank canvas, huh?

我懂了。所以我只是个愚蠢的美国人，只能用来当作你空白画布上的临时点缀，是吗？

And I love the name because white space, the meaning of white spaces is, you know, a blank canvas.

我喜欢这个名字，因为空白，空白的意思是，你知道，一块空白的画布。

We actually ripped out the whole kitchen and redid it and then we kind of had this blank canvas.

我们实际上拆掉了整个厨房并重新装修，然后我们就有了这张空白的画布。

My undereyes don't actually really bother me, like they are quite dark, but for this look, we want a blank canvas.

我的黑眼圈实际上并没有真正打扰我，就像它们很黑一样，但对于这种外观，我们需要一块空白的画布。

Picasso was famously apolitical and told the Republicans " I don't do politics" , but after months of staring at a blank canvas, he was still struggling to come up with ideas.

毕加索是出了名的不关心政治，他告诉共和党人“我不做政治”，但在盯着一张空白画布看了几个月之后，他仍然在努力想出一些主意。

Really, it's a blank canvas for whatever you're gonna put on it, so I just did a layer of the iceberg and then tuna salad.

真的，无论你要放在上面什么， 它都是一块空白的画布，所以我只做了一层冰山， 然后是金枪鱼沙拉。

In one corner was a blank canvas on an easel that had been waiting there for twenty-five years to receive the first line of the masterpiece.

角落里的画架上放着一张空白画布， 二十五年来一直等待着这幅杰作的第一行。

Uh, listen Pheebs, I know you're not going in there but do you think it'd be alright if I went in and used his bathroom? Oh, that's fine, never mind. Cool, snow, kinda like a blank canvas.

我知道你不要进去… 不过你想我可不可以进去，跟他借一下洗手间？没关系，算了。酷耶，下雪了！像空白的画布。