The dominant follicle completes its third stage of development in a blaze of glory called ovulation.

优势卵泡就即将开始它成熟过程中的第三个阶段，这个光荣的阶段叫做排卵。

Typically, they slow rapidly after their blaze of glory, and simply fall the rest of the way to the ground.

通常情况下，它们会在燃至极致之后迅速减速，然后直接掉到地上。

At the end of the year left hospital in a blaze of glory.

年底，光荣地离开了医院。

You're familiar with the phrase " to go out in a blaze of glory, " yes?

DUBNER：你很熟悉“在荣耀的火焰中走出去” 这句话，是吗？

He began the season in a blaze of glory, scoring seven goals in as many games.

【glory】这个赛季一开始他便光芒四射，七场比赛进了七个球。

I dealt with human being politics in Congress for a while, then headed Texas way to defend the Alamo and go out in a blaze of glory.

我在国会处理过一段时间的人类政治问题，然后前往德克萨斯州保卫阿拉莫，并带着荣耀走出去。

And Liz Truss had gone along with it, but of course that created a huge amount of tension with Suella Braverman, and she went out in a blaze of glory.

Liz Truss 也顺其自然，但当然这与 Suella Braverman 产生了巨大的紧张关系，她光荣地走了出去。

Wanting to go out in a blaze of glory, and having nothing more to lose with his grandmother gone, he vows to take the top two criminals out first so he can claim the top spot.

由于奶奶已逝，自己已无所畏惧，他发誓要先除掉前两名罪犯，好让自己名列榜首，以光辉之姿离开。

" Bah" ! I said cheerfully. " You will discover all, ensure this Mr. Renauld's safety, run the would-be assassins to earth, and all will finish in a blaze of glory" .

“呸” ！我乐呵呵地说。“你会发现一切， 确保这位雷诺先生的安全， 将潜在的刺客赶到地球上， 一切都会在荣耀的火焰中结束” 。