Five pairs of eyes blinked back.

五双眼睛眨了眨。

Lynn laughed, blinking back unexpected tears.

【blink】琳恩笑了，眨眨眼睛，抑制住了突如其来的泪水。

Lord Wyman blinked back tears. " Wendel was always a brave boy. I was not surprised to learn he died a hero" .

威曼大人忍住泪水，" 文德尔一直是个勇敢的孩子。他像英雄一样死去，为父对此并不意外。"

I thought I saw her blink back tears, but it was hard to tell as my own eyes seemed to be streaming.

我以为我看到她眨眼收回眼泪，但很难说， 因为我自己的眼睛似乎在流泪。

Bran blinked back a tear and felt it freeze upon his cheek. Coldhands took Hodor by the arm. " The light is fading. If they're not here now, they will be soon. Come" .

布兰眨眨眼睛，一滴泪水冻在脸颊上。冷手抓住阿多的胳膊，" 天色正在变暗。就算它们现在不在，也很快就要来了。走吧。"

Tyrion's eyes were on fire. He dabbed at his face with the back of a sleeve and tried to blink the world back into clarity. " That was ill done, Your Grace, " he heard Ser Garlan say quietly.

提利昂的眼睛几乎要喷出火来，他用衣袖擦脸，不停眨巴眼，试图让视线恢复清晰。" 这样做很不适当，陛下。" 他听见加兰爵士静静地表示。