Beth said nothing, but she began to work hard at a blue army glove she was making.

白丝什么也没说，但她开始卖力地做一双蓝色的军用手套。

And Jo shook the blue army sock till the needles rattled like castanets, and her ball bounded across the room.

乔使劲地抖搂那蓝色的军袜，以致编针像响板那样嗒嗒作响，而线团直滚过房间。

Behind him lay the smoking ruins of Atlanta to which the torch had been set as the blue army tramped out.

他们背后是浓烟滚滚的亚特兰大废墟，这个城市他们撤离时就一把火烧了。

He wore his blue army coat with the brass buttons, and he had bold, merry blue eyes.

他穿着带黄铜纽扣的蓝色军大衣，有一双大胆而快乐的蓝眼睛。