You mean like getting on board a ship?

你是说就像登上一艘船？

Eventually I boarded a ship for England and returned, after being five years away.

最终我登上了回英格兰的船并回去了，在这五年之后。

So this is not the first time NRK had been on board a ship.

我们想让身处峡湾的自己同时出现在电视画面里。

She could not understand that pig on board a ship.

她无法理解船上的那头猪。

In the Navy, traditionally, we're fighting on board a ship.

在海军中，传统上我们是在船上作战。

Susan was surprised to see a pig on board a ship.

苏珊惊讶地发现船上有一头猪。

One day years later, when the girls were teenagers, the king and queen boarded a ship, intending to visit another kingdom.

多年以后的一天，姐妹俩长成了亭亭玉立的少女，国王和王后计划乘船出访另一个国家。

Who is responsible for the LSA and FFE equipment on board a ship?

4. 谁负责船上的 LSA 和 FFE 设备？

Thus on the first of September 1651 I went on board a ship for the first time.

因此，在 1651 年 9 月的第一天， 我第一次登上了一艘船。

In March 2008, Ginni boarded a ship with 48 passengers she'd never met before, to begin the journey towards Antarctica.

2008年3月，金妮登上了一艘载着48名她素未谋面的乘客的船，开始了前往南极洲的旅程。

The Ukrainian Defense Ministry spokesman said at least 15 men were involved in the assault during which they set off grenades on board a ship named as the Ternopil.

乌克兰国防部发言人说至少15名男子参与了突袭，他们在这艘名为Ternopil的战舰上投掷手榴弹。

Oh, I have had a lot of journalists on board a ship and there are many bad journalists who only want to have the big scoop, you know?

哦，我的船上有很多记者，但也有很多坏记者只想获得大新闻，你知道吗？

We boarded a ship from Adramyttium about to sail for ports along the coast of the province of Asia, and we put out to sea. Aristarchus, a Macedonian from Thessalonica, was with us.

有一只亚大米田的船要沿着亚细亚一带地方的海边走，我们就上了那船开行，有马其顿的帖撒罗尼迦人亚里达古和我们同去。

Let us approach the lakes the best way. We should get on board a ship and start from the Lake Ontario. It is the smallest of the Great Lakes, but compared with the other lakes, Ontario is more illusive.

让我们以最佳的方式来了解五大湖。我们可以从安大略湖上船。安大略湖是五大湖中最小的，但是比起其它湖泊，它又是最迷幻的。

The Admiral abused him for his want of gallantry. He defended himself; though professing that he would never willingly admit any ladies on board a ship of his, excepting for a ball, or a visit, which a few hours might comprehend.

将军责备他没有礼貌。 他为自己申辩，但同时又说他决不愿意让任何太太小姐来到他的舰上，除非是来参加舞会，或是来参观，有几个小时就够了。