Borrell says the latest naval mobilizations in the Eastern Mediterranean are extremely worrying.

博雷尔说，最近在地中海东部的海军调动非常令人担忧。

Borrell's remarks also came prior to his scheduled visit to China this autumn.

博雷利的讲话也是在他计划于今年秋天访问中国之前发表的。

Borrell says he hopes the EU operation can be patrolling by the end of March.

博雷利表示，他希望这项欧盟行动能在3月底前开始巡逻。

Borrell was speaking to a group of EU ambassadors when he made his remarks.

博雷尔是对一群欧盟大使发表的讲话。

Sam, what do you make of what Borrell said?

萨姆，你对博雷尔说的话有什么看法？

And Josep Borrell added that this global rush to raise interest rates could tip the world into a recession.

何塞普·博雷尔补充说，全球范围内急于提高利率可能会使世界陷入衰退。

The European Union's foreign policy chief, Josep Borrell, invited Mr. Zarif, the Iranian foreign minister, to Brussels for talks.

欧盟外交政策负责人何塞普·博雷尔已经邀请伊朗外长扎里夫到布鲁塞尔会谈。

So Josep Borrell, he's the high representative of the EU, effectively, the top diplomat.

约瑟夫·博雷尔是欧盟的高级代表，其实是最高外交官。

Borrell says a steel tariff makes no sense. We need to get the trade job back in the United States.

雷尔认为，加征钢铁关税毫无意义。我们需要做的是夺回美国的贸易工作岗位。

I mean, Borrell is quite, can be very outspoken considering he's a diplomat, rather, in some people's view, too outspoken.

考虑到博雷尔是一名外交官，他非常直言不讳，在一些人看来，他有点太直言不讳了。

Borrell told the European Parliament that urgent and collective engagement is needed to deal with the situation in the Eastern Mediterranean.

博雷利对欧洲议会表示，需要紧急和集体的参与来处理东地中海的局势。

Borrell has held talks with foreign ministers of Britain, France, Germany and Italy in Brussels to call for a ceasefire in Libya.

博雷已在布鲁塞尔与英国、法国、德国和意大利的外交部长举行了会谈，呼吁利比亚冲突双方万达停火。

Borrell said the EU move was also a response to the arrival of private military contractors from Russia, whose members are mostly ex-service personnel.

博雷尔称，欧盟此举也是对来自俄罗斯的私人军事承包商抵达的回应，这些承包商的成员大多是退役军人。

The EU's high representative for foreign policy, Josep Borrell, said on Monday that humanitarian aid needs to get through to people living in Gaza.

欧盟外交政策高级代表何塞普·博雷尔周一表示，人道主义援助需要送达加沙人民手中。

Borrell added on Friday that he would continue to be in touch with all participants and the U.S. to overcome the current situation and to close the agreement.

博雷利星期五补充说，他将继续与所有与会国家以及美国保持联系，以解决目前的情况，并达成协议。