Two police officers are on trial for failing to prevent their deaths of Bouna Traore and Zyed Benna, the two boys are electrocuted 10 years ago.

两名警察因未能阻止巴努和齐亚德之死而接受审问，这两个男孩10年前被电棍击死。

Scenes of violence in France's suburbs echo 2005, when the deaths of 15-year-old Bouna Traore and 17-year-old Zyed Benna led to three weeks of nationwide riots, exposing anger and resentment in neglected, crime-ridden suburban housing projects.

法国郊区一幕幕的暴力活动让人想起了 2005 年的事件，当时，15 岁的布纳·特拉奥雷与 17 岁的泽德·本的死亡引发了为期三周的全国性骚乱，居住在无人问津、犯罪猖獗的郊区住宅项目中的人们暴露出愤怒和怨恨。