It is called after him, the Julian Calendar.

这部历法按他的名字，按盖尤斯.儒略.凯撒取名，叫儒略历。

Come back! the Caterpillar called after her.

" 回来！" 毛虫在她后面嚷嚷。

" Do be careful, " she called after me.

" 一定要小心。" 她在我身后叫道。

" Do be cautious, " she called after me.

" 千万小心。" 她在我身后对我叫喊。

'That's enough! ' he called after a few minutes.

“够了！”几分钟后他喊道。

" No point, Mr. Crouch, " Mr. Diggory called after him.

“没有用的，克劳奇先生，”迪戈里先生冲着他的背影喊道。

Mr. McBee smiled. " No running! " he called after her.

McBee先生笑说" 别跑" 他在後面说。

Some even called themselves after a day of the week.

有些人甚至用一周中的一天给自己命名。

" I'm not doing anything wrong, " Harry called after her.

“我没做什么坏事。”哈利冲着它身后喊道。

" Oh, Bella? " he called after me, his voice more even.

“哦，贝拉？”他在我后面喊着，他的声音更平和些了。

" Okay, bye! " Riley called after them, feeling a little guilty.

“好的，再见！”莱莉在她们身后喊道，内心泛起一丝愧疚。

" No running, " Miss Merriweather called after him.

＂别跑＂Merriweather小姐说。

" Thanks for the space, " the Pregnant Foreign Woman called after him.

“谢谢你给我们占停车位！”外国孕妇在背后喊。

As I headed towards the door, his voice called after me sharply.

我走向门口时，他用尖锐的声音叫住我。

" Good-bye! " he called after them, and they were very sorry to leave him.

“再会了！”他朝他们身面喊着。而对于他的离开，大家都很难过。

My wife had called 911 just after 4 a.m., before she lost consciousness.

刚过凌晨四点，我妻子就打了911，然后她就失去了意识。

Emergency services were called to the building in Wellington just after midnight local time.

当地时间午夜刚过，消防员就接到了这栋位于威灵顿的大楼的火警电话。

In some places around the world, the day after Christmas is called Boxing Day.

在世界上的一些地方，圣诞节后的一天被称为节礼日。

" Oh don't mind me! " the Fat Lady called irritably after them.

“喂，你们不管我啦！”胖夫人在他们身后恼火地喊道。

It was he who called her Ganga after the Ganges, the ever-surging energy of Shiva.

恒河象征着湿婆不断涌动的力量，也就是巴巴以恒河的名字给斯通取名，叫她甘伽（Ganga）。