Some Republicans call this report a political tool.

一些共和党人称该报告是一种政治工具。

That government has publicly called those reports categorically untrue.

美国政府曾公开称这些报道绝对是不真实的。

DeSantis has called reports of mass bannings a " hoax."

德桑蒂斯称有关大规模禁令的报道是“谎报”。

Pompeo called the reports crazy and strongly denied the firing was retaliation.

庞佩奥称这些报道是疯狂的，并强烈否认这是报复。

President Trump is calling the Mueller report a total exoneration.

特朗普总统称穆勒的报告是“完全的无罪释放”。

Russian's own anti-doping agency called the report unprofessional and illogical.

而俄罗斯国内的反兴奋剂机构则称该报告不专业而且不合逻辑。

Russia's UN Ambassador, on Monday, called the reports " fake news."

俄罗斯驻联合国大使周一称这些报道为“假新闻”。

And called the U.N.'s climate reports, quote, more political than scientific.

并称联合国气候报告的“政治意义多于科学意义。”

U.S. Secretary of State Antony Blinken called the report " a stark reminder" .

美国国务卿安东尼·布林肯称这份报告是" 一个严峻的提醒" 。

The International and Japanese Olympic Committees call the report preposterous and categorically untrue.

国际奥委会和日本奥委会称该报道荒谬且绝对不真实。

And the store owner would possibly be fined for calling in a false report.

而店主可能会因为谎报案情而被罚款。

They were responding to an emergency call reporting a man waving and pointing a gun at people.

他们立即拨打紧急电话，报道称有男子拿枪对着人。

The Interior Ministry official, Majid Mirahmadi, called the reports " psychological warring" by enemies in media and elsewhere.

内政部官员马吉德·米拉赫马迪称这些报道是媒体和其他地方敌人的“心理战”。

Veterans Affairs Secretary Eric Shinseki calls the report reprehensible and says he's waiting to set things right.

退伍军人事务部部长埃里克? 辛塞克称这一报告应受谴责而且表示他会等待妥善处理。

The White House called the report a total and complete exoneration, a clearance of any wrongdoing for President Trump.

白宫称这份报告是“完全且彻底的无罪证明，洗清了特朗普总统的所有不当行为。”

The police file this thing called a first information report, which is part of the criminal process in Pakistan.

这位警察提交了首份信息报告，这是巴基斯坦调查犯罪过程的一部分。

This Sustainable Development Solutions Network, which is a United Nations initiative, helps publish what's called the World Happiness Report.

这个永续发展解决方案网络是联合国发起的，为《世界幸福报告》的发布提供了帮助。

This episode is called " Reporting the News."

这一集叫做“报道新闻” 。

This is sometimes called reported speech.

这有时称为报告的语音。

It is called the African Agriculture Status Report.

这份报告被称为 非洲农业现状报告。