“Hi, Harry, ” she said, as he sat down on his camp bed.

“嗨，哈利”当他坐在他的行军床上时，她说道。

In some trepidation, Harry opened the last parcel on his camp bed.

哈利有些惶恐地打开行军床上的最后一个包裹。

Thankfully, by Wednesday thousands of tents, camp beds and warm quilts had arrived and all the survivors had somewhere to sleep.

万幸的是，无数帐篷、野营床和暖和的被子周三就已经送达，所有幸存者都有地方睡觉了。

He heaved a pile of parcels onto Harry's camp bed and dropped the money bag and a load of socks next to it.

罗恩把一大堆包裹搬到哈利的行军床上，又把钱袋和一大包袜子扔在包裹旁边。

On entering, they found themselves in a large room handsomely decorated, at the end of which was a large camp–bed furnished with cushions.

他们两个便走了进去。这是一间装修得很漂亮的大厅。靠里边放着一张板床，上面铺着垫子。

I bought a camp bed, and we carried it up the stairs together, with a hanging rail for her few things, a new duvet cover and pillow cases.

我买了一张行军床， 我们一起搬上了楼梯，还有一个挂杆用来放她的一些东西， 一个新的被套和枕套。

How unhappy did a girl have to be to want to leave all that luxury for a box room with a camp bed and a wobbly clothes rail?

一个女孩要多么不开心才能离开所有的奢华，去一间带行军床和摇摇晃晃的衣杆的包厢？

Lily packed her bag, cheerfully stripping my second bedroom of nearly every sign she had ever been there, apart from the Kandinsky print and the camp bed, a pile of glossy magazines and an empty deodorant canister.

莉莉收拾好她的包，兴高采烈地把我第二间卧室里她去过的几乎所有东西都拿走了，除了康定斯基的版画和行军床、一堆光鲜亮丽的杂志和一个空的除臭剂罐。