A cap and gown? Why do I need a cap and gown?

四方帽和长袍？我为什么会需要这俩玩意？

I kind of misplaced my cap and gown and sash.

我貌似把帽子和饰带放错地方了。

I always wanted a picture of you in your cap and gown.

我一直想要一张你戴方帽穿长袍的照片。

Students wore their caps and gowns and sat in the front of the auditorium.

学生们戴着帽子，穿着长袍，坐在礼堂前。

Okoboji's cap and gown are a golf hat and a beach towel.

而是由高尔夫帽和沙滩浴巾组成。

Former president George W. Bush was even presented with the university's cap and gown.

美国前总统布什还曾穿戴过欧克博奇大学的校帽和校服。

Students won't put on caps and gowns and listen to celebratory speakers this year.

今年，毕业班的同学们不会再戴礼帽，穿长袍，听祝贺自己毕业的演讲。

I just can't stop smiling at this picture of Alex in her cap and gown.

一看到艾丽克斯这张穿戴着方帽和长袍的照片，我就没办法停止微笑。

I was so nervous. I couldn't find my cap and gown, but all worked out in the end.

我当时紧张死了，连学士服和帽子都找不到，还好，最后一切都还顺利。

Certainly. After years of hard work, I wouldn't miss it. By the way, where can I find cap and gown?

当然，我不会错过任何事情的。我到哪里领学士服和帽子呢？

So with caps and gowns down but computer screens flipped up, we wish you all congrats and more than virtual luck.

所以，虽然没有毕业帽和学士服，取而代之的是打开的电脑，但我依旧祝福大家，而这是真实的祝福。

Unfortunately, the exact same montage played out this morning, minus the cap and gown.

不幸的是，今天早上播放了完全相同的蒙太奇， 只是减去了帽子和长袍。

I never got to walk in cap and gown, so technically, this is my graduation too.

我从来没有戴着帽子和长袍走路，所以从技术上讲，这也是我的毕业典礼。

Why, Dinah Morris looks very nice, for all she wears such a plain cap and gown.

为什么，黛娜莫里斯看起来非常好， 因为她戴着如此朴素的帽子和礼服。

Make sure you get your caps and gowns and invite your parents to listen to our graduation episode.

确保你带上帽子和礼服，并邀请你的父母来听我们的毕业典礼。

" Adam said he liked Dinah's cap and gown better nor my clothes, " said Hetty, sitting down demurely.

“亚当说他更喜欢黛娜的帽子和长袍， 而不是我的衣服， ” 赫蒂端庄地坐下说。

Instead of rocking caps and gowns today I can  see all of you graduating today in custom TSOA T-shirts.

今天我可以看到你们所有人都穿着定制的 TSOA T 恤毕业，而不是摇摆不定的帽子和长袍。

The first person to bring a cap and gown into my house on a recruiting visit and tell me that he's recruiting me.

第一个在招聘访问中带着帽子和长袍进入我家并告诉我他正在招聘我的人。

On March 16th, her school postponed her graduation ceremony indefinitely, and on April 29th, she received her cap and gown in the mail.

3 月 16 日， 她的学校无限期推迟了她的毕业典礼，4 月 29 日， 她收到了邮寄来的帽子和礼服。

The son knew his father and had himself sent, along with the announcement, the official cap and gown and the ceremonial hand tablet, together with an armchair and a beautiful teapot.

知父莫如子，苏东坡的叔叔亲自派人由京中给老人家送上官家的喜报，官衣官帽，上朝用的笏板，同时还有两件东西，就是太师椅一张，精美的茶壶一个。