It has lost 28% of its market capitalisation, or around $3bn, since March.

自今年3月以来，该公司市值缩水28%，约30亿美元。

This year, its market capitalisation surpassed $1tn.

今年，其市值超过了1万亿美元。

Blackstone, a private-markets giant, has a market capitalisation 20% bigger than that of Goldman Sachs.

私人市场巨头黑石集团的市值比高盛集团高出20%。

Seven of the world's ten most valuable companies by market capitalisation are technology firms.

全球市值最高的10家公司中，有7家是科技公司。

Tesla overtook Toyota to become the world's biggest carmaker by market capitalisation.

特斯拉超过丰田(Toyota)，成为全球市值最大的汽车制造商。

Its market capitalisation has dropped to 42bn taka, down from 59bn taka at the end of 2017.

其市场总值从2017年年底的590塔卡降至了420亿塔卡。

A quick look at market capitalisations is all it takes to discern which strategy is preferred by investors.

只需快速浏览一下市值，就能辨别出投资者更喜欢哪种策略。

This year's global tech crunch has shaved around $60bn from its market capitalisation.

今年的全球科技危机已使其市值缩水约 600 亿美元。

Apple became the first company to reach $3trn in market capitalisation.

苹果成为第一家市值达到3万亿美元的公司。

It closed its first day of trading down 14% with a market capitalisation of $65bn.

该公司首日交易收盘下跌14%，市值为650亿美元。