They are the living embodiment of Captain Marvel.

他们是《惊奇队长》的生动体现。

And how do you make Captain Marvel fly?

如何让惊奇队长飞起来呢？

Larson worked with celebrity trainer Jason Walsh for nine months before " Captain Marvel" started shooting.

在《惊奇队长》开拍前，拉森和明星教练杰森·沃尔什一起训练了九个月。

" Captain Marvel" also features some of the MCU's most convincing de-aging work to date.

《惊奇队长》也有一些漫威宇宙迄今为止最令人信服的去衰老作品。

Uh, these are the women that trained me and were also the stunt doubles for Captain Marvel.

呃，这些是训练我的女人，也是《惊奇队长》的特技双打。

Because Peter Parker hands Captain Marvel the Infinity Gauntlet, they needed to have somebody there to interact with Brie Larson.

因为彼得·帕克给了惊奇队长无限手套，他们需要有人在那里与布丽·拉尔森互动。

Guardians of the Galaxy, Captain Marvel, Korath.

银河护卫队， 惊奇队长，科拉斯。

Like, since Captain Marvel, movement has been so interesting to me.

就像，自惊奇队长以来，运动对我来说非常有趣。

A quick word of warning: spoilers for Captain Marvel ahead!

快速警告：前方有《惊奇队长》的剧透！

Captain Marvel tells the story of Carol Danvers, played by Oscar-winner Brie Larson.

《惊奇队长》讲述了奥斯卡奖得主布丽·拉尔森饰演的卡罗尔·丹弗斯的故事。

Yes, the Dr. Doom to my Mr. Fantastic. Dr. Octopus to my SpiderMan, the Dr. Sivana to my Captain Marvel. I get it, I get it, I get it.

没错，就像毁灭博士对我的神奇先生，章鱼博士对我的蜘蛛侠，西瓦纳博士对我的神奇队长。明白了明白了。

As Captain Marvel's solo movie demonstrates, this war-fighter is incredibly powerful, capable of taking on an entire fleet of spaceships and warheads single-handedly.

正如《惊奇队长》的个人电影所展示的那样，这位战士非常强大，能够独自对抗一整个舰队的宇宙飞船和弹头。

She's gone by several codenames, including Spectrum and her own version of Captain Marvel, with Monica technically taking on the name before Carol Danvers ever did.

她曾使用过多个代号， 包括“Spectrum” 和她自己版本的“惊奇队长”，严格来说，莫妮卡比卡罗尔·丹弗斯更早采用了这个名字。

One of the central forces in Captain Marvel is a group that entered the Marvel Comics Universe way back in 1967 in Fantastic Four No.

《惊奇队长》中的核心力量之一是早在 1967 年《神奇四侠》中就进入漫威漫画宇宙的一个团体。

Up until then, Captain Marvel had only been hinted at during the end credits scene from Infinity War, with her red, blue, and gold insignia showing up in Nick Fury's special pager.

在此之前， 惊奇队长仅在《无限战争》的片尾场景中被暗示过，她的红色、蓝色和金色徽章出现在尼克·弗瑞的特殊传呼机中。

She was a retired Air Force pilot serving a supporting role for the character Mar-Vell, who had been created a year earlier and was then occupying the role of Captain Marvel.

她是一名退役空军飞行员， 在角色马尔·维尔 (Mar-Vell) 中担任配角。马尔·维尔是在一年前诞生的， 当时她扮演的是惊奇队长。

When you consider that Marvel also basically rewrote the entire script on the Skrulls in Captain Marvel, flipping them from evil aliens to sympathetic refugees, it makes the entire Mysterio situation a bit of an enigma.

当你考虑到漫威还在《惊奇队长》中基本上重写了斯克鲁尔人的整个剧本，将他们从邪恶的外星人变成了富有同情心的难民时，整个神秘客的情况就变得有点神秘了。

In the third Captain Marvel trailer, we get a quick glimpse of Carol suited up and leading a group of aliens, all dressed in the same uniform, walking in slow-mo through an other-worldly setting.

在《惊奇队长》的第三部预告片中, 我们可以快速看到卡罗尔穿上衣服, 带领一群外星人, 他们都穿着同样的制服, 在慢动作中穿过另一个世界。

If you're unfamiliar with the latest MCU headliner — Carol " Captain Marvel" Danvers — here are a few basic facts you're going to want to keep in mind as you settle in with your popcorn.

如果您不熟悉最新的 MCU 头条人物——卡罗尔“惊奇队长”丹弗斯，那么这里有一些基本事实，您在吃爆米花时需要记住。

Far From Home will definitely be more modest in scale compared the cosmic events of Endgame, Infinity War and Captain Marvel, Peter's going to Europe, not space, but it can't ignore the effects of the last two Avengers films.

与《终局之战》、《无限战争》和《惊奇队长》的宇宙事件相比，《英雄远征》的规模肯定会更小，彼得要去欧洲，而不是太空，但它无法忽视前两部《复仇者联盟》电影的影响。