" … suggesting that teary eyes of dogs can facilitate the human caregiving behavior."

“...这说明流泪狗狗能引起人类守护行为。”

The world has now begun to recognize caregiving work as essential in the crisis.

现在，世界已经开始认识到护理工作在危机中至关重要。

People with FTD will need caregiving or nursing support as their symptoms get worse.

随着症状恶化，患有额颞痴呆症的人将需要护理。

She was well known for her efforts on mental health and caregiving and women's rights.

她因在精神健康、护理以及妇女权利方面所作出的努力而闻名。

Our brains literally adapt to caregiving simply from spending time with our children, regardless of our sex.

只是因为花时间和孩子在一起，我们的大脑实际上就会适应照顾孩子的过程，不管我们是什么性别。

But when they were asked about how caregiving and household tasks were divided, their answers painted a different picture.

但是，当他们被问及如何分担护理和家务时，他们的回答却截然不同。

They show caregiving and empathy for others.

他们表现出对他人的关怀和同情。

We really need to look at our caregiving infrastructure.

我们真的需要看看我们的护理基础设施。

Caregiving should be a topic that's brought up early when new employees first start their training.

护理应该是新员工第一次开始培训时尽早提出的话题。

There are flexible work options if you do have those caregiving responsibilities.

如果您确实有这些看护责任， 则可以选择灵活的工作。

We were valued for caregiving and grandmothering -- and I really love that part.

我们因照顾和照顾祖母而受到重视——我真的很喜欢那部分。

So if you have a job, frame caregiving to your colleagues that way.

因此，如果您有工作，请以这种方式向您的同事提供照顾。

Gail Gibson Hunt is Chief Executive Officer with the National Alliance for Caregiving.

盖尔·吉布森·亨特 (Gail Gibson Hunt) 是全国看护联盟的首席执行官。

Even when these businesses reopen because they're going to be stuck at home caregiving.

即使这些企业重新开业， 因为他们将被困在家里看护。

All of this because women combine their work trips with their domestic and caregiving responsibilities.

所有这一切都是因为女性将她们的工作旅行与她们的家务和照顾责任结合在一起。

The cost of caregiving for those patients is now some of the highest of any illness.

现在，这些患者的护理费用是所有疾病中最高的。

Caregiving is such a fundamental aspect of being human, and yet it's so artificially cleansed from our work lives.

照顾是人类的一个基本方面，但它却被人为地从我们的工作生活中清除掉了。

Caregiving here refers to informal, unpaid care provided to a dependent by family members, other relatives, or friends.

这里的照料是指由家庭成员、其他亲戚或朋友向受抚养人提供的非正式、无偿照料。

This is particularly common for women, who are more likely to take on caregiving roles in a family.

这对于女性来说尤为常见，她们更有可能在家庭中承担照顾角色。

For some retired people, work in the labor market ends up being replaced with caregiving work.

对于一些退休人员来说，劳动力市场的工作最终被护理工作所取代。