They fled Yemen after Houthi militants attacked their home in Aden.

胡塞武装袭击了他们的家乡亚丁后，他们从也门逃离。

Aden is currently serving as temporary base for the Yemeni governments.

目前亚丁是也门的临时首都。

Last week, the separatists took control of Aden, driving out the government.

上周，分裂主义武装控制了亚丁，并赶走了政府人员。

At least six soldiers were killed. The drone detonated at an air base outside Aden.

至少六名士兵遇难，无人机在亚丁外的一处空军基地爆炸。

Southern separatists in Yemen seized the city of Aden from forces loyal to the internationally recognised government.

也门南部分裂分子从忠于国际承认的政府军手中夺取了亚丁市。

A suicide attack in the southern Yemeni city of Aden has left at least 20 people dead.

也门南部城市亚丁发生自杀式袭击，造成至少20人死亡。

Officials in Aden say at least 22 people were killed and over 50 wounded in the attack.

亚丁市官员表示，至少22人在爆炸中丧生，另有50多人受伤。

In March, they seized the southern city of Aden, forcing Mr. Hadi to flee to Saudi Arabia.

三月份，他们控制了南部城市亚丁，迫使哈迪逃往沙特。

At the moment Aden appears calm for the first time since fierce fighting erupted last Wednesday.

自上周三爆发激烈战斗以来，亚丁首次出现平静局面。

Separatist forces in Yemen have pulled back from some key sides they recently seized in the city of Aden.

也门分裂主义武装已从刚刚在亚丁城占领的一些关键地区撤退。