He was coordinated and agile, and he became adept in sports.

由于协调性好，动作敏捷，他很快就成了运动高手。

" I doubt not that you are an adept in the science yourself, Mr. Darcy. "

“我相信你对此道也是驾轻就熟吧，达西先生。”

Leaders of good judgment, adept in managing men, had to be discovered.

必须发现具有良好判断力、善于管理人的领导者。

They now remarked his Guitar, and enquired whether he was an adept in Music.

他们现在评论他的吉他， 并询问他是否擅长音乐。

Nature, he knows, has a language of her own, which she uses with strict veracity, and he considers himself an adept in the language.

大自然，他知道，有她自己的语言， 她严格诚实地使用它， 他认为自己是这门语言的行家。

While they may not be the most adept in absorbing information in a seated lecture, they truly excel when doing physical activities, like riding a bike, gardening, or assembling things from scratch.

虽然他们可能并不那么擅长坐着在讲座中吸收信息，但他们确实擅长做体育活动，比如骑自行车、园艺或从零开始组装东西。

But Sandip is such an adept in setting music to his chant of praise that I cannot argue; I lose my power of seeing truth; my sight is clouded over like an opium-eater's eyes.

但是 Sandip 如此善于为他的赞美之歌配乐，我无可争辩。我失去了看清真相的能力；我的视线像吸食鸦片的人的眼睛一样模糊。

Sir William only smiled. " Your friend performs delightfully;" he continued after a pause, on seeing Bingley join the group; -- " and I doubt not that you are an adept in the science yourself, Mr. Darcy" .

威廉先生笑了笑没作声。接下来他看见彬格莱也来参加跳舞，便对达西这么说：" 你的朋友跳得很不错，我相信你对此道也是驾轻就熟吧，达西先生。

But though they traveled part of the night and all the following day no sign of the safari appeared ahead of them. Meriem, an adept in jungle craft, knew that none had passed ahead of them for many days.

但是，尽管他们在夜间旅行了一部分，并在接下来的一整天里都没有出现在他们面前的狩猎迹象。 Meriem 是丛林手艺的行家，他知道很多天来没有人在他们前面经过。