The Carr Fire is another blaze that's scorching the northern part of the state.

卡尔山火是另一个在北部地区燃烧的大火。

Dr Carr had ordered some equipment to analyse the volatile chemicals emitted by infected tomato plants.

卡尔博士订购了一些设备用来分析番茄病株释放的易挥发化学物质。

Could this process, Dr Carr wondered, make up for the evolutionary disadvantage the virus otherwise inflicts?

卡尔博士疑惑这个过程能否弥补病毒在其他方面带来的进化劣势。

And it's not the only one. The Carr Fire is another blaze that's scorching the northern part of the state.

而且不仅只有这一场火灾。卡尔大火是另一场烧焦加州北部地区的大火。

For example, the Carr Fire in July of 2018 had such intense heat inside those flames that it created pyrocumulus clouds.

例如，在2018年7月的卡尔大火中，火焰中的巨大热量造成了火积云的出现。

PATRICK CARR: They're extremely intelligent, elevators.

PATRICK CARR：电梯非常智能。

The Carr Fire that spawned that fire tornado destroyed over 1,600 structures and claimed eight lives.

引发那场火龙卷风的卡尔大火摧毁了 1,600 多座建筑物并夺去了 8 人的生命。

The team that wrote it, led by John Carr of Cambridge University, found that the virus actually helps its host to reproduce.

发表这篇文章的团队由剑桥大学的约翰·卡尔带领，他们发现病毒实际上在帮助宿主繁衍。

In " The Creative Life of Animals" Carol Gigliotti, a professor emerita at Emily Carr University of Art and Design in Vancouver, has compiled research that examines such behaviour through the lens of creativity.

温哥华艾米丽卡尔艺术与设计大学的荣誉退休教授卡罗尔·吉利奥蒂从创造力的角度研究了上述这种行为，并在《动物的创造性生活》中汇编了其研究成果。