And in other cases, no, it's not.

在其他情况下，不是。

And in this case, no money needs to be involved.

在这种情况下，不需要牵扯到金钱。

I've been assigned to the case. No more talking.

我被指派来跟进这件案子，谈话结束了。

But, in this case, no prayers from other faiths were permitted.

但就这起案件，人们不允许出现其它宗教祷告文。

Now in his case, no, 2019,2018. I would give him an out.

他的采访，不，2019 年，2018 年。我不想再采访他。

I'm gonna thank my stylist, in case no one else does.

我要感谢我的造型师，我怕别人忘了这个。

But as current case, no evidence of tangible support has been made public.

但就此案而言，尚无公开详实的支持。

But that was usually no more than about 12 cases in any given year.

但在任何一年，这通常不超过12例。

It's not gonna snow next week, is it? - Worst case, no school.

下周不会下雪吧？ - 最严重的情况也只是不用上课。

In that case, no one, not even tornado chasers like me, enjoy watching things unfold.

在这种情况下，没有人，甚至像我这种 “风暴追逐者” 也不会享受龙卷风一步步的发展。

Well, in case no one has noticed, I'm doing most of the work here.

以防没人注意到，大部分工作都是我干的。

You mean to Mr. Belli about the case? - No, to the Zodiac when he called.

你跟贝利先生谈过黄道带案? - 不是 黄道带打过电话来。

That was usually the case. No plan or, if he was with a band, only last-minute rehearsals.

而科瑞亚对此已经习以为常。没有事先计划，如果需要和乐队配合演奏，也只有临场的排练。

There were also no cases of myocarditis or pericarditis — inflammation of the heart muscle or its lining.

试验中也没有心肌炎或心包炎的案例，这两种疾病分别是心脏肌肉或心脏外膜发炎。

And they've also signaled there should be no secret evidence in the case, no secrets from the jury.

他们还表示，案件中不应该有秘密证据，陪审团不应该有秘密。

Yes, there was a case; no doubt of it.

是的，有一个案例； 毫无疑问。

We'll hear argument first this morning in case No.

今天早上我们将首先听到争论，以防万一。

This, however, is by no means the case with the greater part.

然而，绝大部分情况并非如此。

" And I wouldn't have the case no more neither, " Nulty sneered.

“而且我也不会再有这个案子了，”Nulty 冷笑道。

It's a good case, no matter what.

不管怎么样 这是个正义的案子。