网站首页  英汉词典

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 Castrati
释义

Castrati

原声例句
聆听音乐(视频版)

Indeed the popes continued to engage and support castrati into the early twentieth century.

甚至在二十世纪初教皇还雇佣并支持阉伶。

冰与火之歌:魔龙的狂舞(中英对照)

He will give us these castrati, Dany thought, and then he will march home and make some more. The world is full of boys.

他把这批阉伶歌手送给我,丹妮心想,然后撤兵回家,再制造一批。反正世上男孩多的是。

TED-Ed(视频版)

Known as castrati, their light, angelic voices were renowned throughout Europe, until the cruel procedure that created them was outlawed in the 1800s.

他们被称为阉人歌手, 他们轻盈、天使般的声音在整个欧洲享有盛誉,直到创造他们的残酷程序在 1800 年代被取缔。

中文百科

阉伶 Castrato

(重定向自Castrati)

阉伶,也叫去势男高音阉人歌手等,是16世纪至18世纪期间,欧洲的一种独特的艺人。他们都是一些在童年时接受过阉割手术的男性歌手,去势的目的是为了保持童声,以便成为男性女高音或男性女低音歌唱者。

在16世纪的欧洲,由于妇女被禁止在教堂唱诗班和舞台上演唱,于是由男性替代女性唱某些音域的歌曲。这些歌剧演唱者和教堂唱诗班的男性歌手为了不受青春期变声影响,使自己的嗓音永远保持清冽,而在青春期到来之前施行阉割手术。这类阉割过的歌手在整个17、18世纪非常盛行。在歌剧的发源地意大利,每年都有超过5000个男性歌者加入这一行列。阉伶的音域宽广、灵活、有力,其独特音色与高度歌唱技巧相结合,能演唱极困难的声乐段落,大受当时观众欢迎。这些阉伶即使进入中年,仍可保持如女性般甜美、高亢的声音。18世纪之后,阉伶逐渐消失。其中著名的阉伶法里内利。

英语百科

Castrato 阉伶

(重定向自Castrati)
A Byzantine castrato from the 11th century.
A caricature of Farinelli in a female role, by Pier Leone Ghezzi 1724.
The castrato Carlo Scalzi, by Joseph Flipart, c. 1737.
Alessandro Moreschi, the last of the Sistine castrati

A castrato (Italian, plural: castrati) is a type of classical male singing voice equivalent to that of a soprano, mezzo-soprano, or contralto. The voice is produced by castration of the singer before puberty, or it occurs in one who, due to an endocrinological condition, never reaches sexual maturity.

随便看

 

英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 encnc.com All Rights Reserved
更新时间:2025/6/18 21:04:55