She catches flies and sucks their blood. Wilbur adores her.

它捉苍蝇吸它们的血。威尔伯对它佩服极了。”

Your mum has a big mouth. She can catch flies.

你的妈妈长着一张大嘴，她会捉苍蝇。

The chameleon's wish came true, and it caught the fly.

变色龙的愿望实现了 它抓住了苍蝇。

They say you can catch more flies with honey than with vinegar.

人们说用醋比用蜜能抓更多苍蝇（温柔比刻薄更能交到朋友）。

Bunnyboy liked to catch flies, and here was a whole ball of them.

小兔哥喜欢捉苍蝇，听起来整个球里都是苍蝇。

You know, Mrs. Solis, you can catch more flies with honey than with vinegar.

Solis夫人善待他人才能获得别人的支持。

Then the chameleons long and sticky tongue shot out and caught the fly.

然后变色龙伸出又长又粘的舌头 抓住了苍蝇。

But the swallows dart all around because they are catching flies and other insects in the air.

而燕子却敏捷的飞翔，它们在捕捉空中的蚊子和其它昆虫。

Finally, I always liked this proverb: You can catch more flies with honey than with vinegar.

最后，我很喜欢这句谚语：甜言蜜语比辛辣言词更容易奏效。

And it also has a long long tongue so it zaps its tongue out to catch a fly.

它的舌头非常长，所以它可以吐出舌头抓苍蝇。

These animals are called spiders, and they use their nets or webs to catch flies and other insects.

这种动物叫做蜘蛛, 它们利用自己的网来捕食苍蝇与其他昆虫。

The chameleon was very hungry, but the chameleon was very mixed up, and it couldn't catch the fly.

变色龙很饿 但它很困惑 它抓不到苍蝇。

Remember what Lincoln said: " A drop of honey catches more flies than a gallon of gall" .

较之一加仑的胆汁，一滴蜂蜜所捕获的苍蝇要多得多。

We're making nothing until we catch this fly.

逮住那苍蝇之前 什么也不制。

I would catch flies and put them in the jar for Rick to eat.

我会抓苍蝇，把它们放在罐子里给瑞克吃。

He watched a frog that jumped off an old boat and caught three fat flies in the river plants.

他看到一只青蛙从一艘旧船上跳下来， 在河边的植物里捉住了三只肥肥的苍蝇。

If I wanted to catch flies, all I would have to do is call up one of these girls. Trust me, the flies would follow.

我要是想获得别人的支持，我早就给这些女的打电话了。相信我，她们肯定会闻风而来。

My mom told me that I should catch flies in the kitchen and put them in the jar for the spider to eat.

我妈妈告诉我， 我应该在厨房里抓苍蝇，然后把它们放在罐子里让蜘蛛吃。

Fern nodded. " A big grey one. She has a web across the top of Wilbur's doorway. She catches flies and sucks their blood. Wilbur adores her" .

" 一只很大的灰蜘蛛。她在威伯的门口上方织了一张网。她能抓苍蝇，还吸他们的血。威伯可崇拜她了。"

One after the other, through the port-holes, as he sped, he also caught flying glimpses of Stubb and Flask, busying themselves on deck among bundles of new irons and lances.

当亚哈快速驶过时，透过舷窗，一个接一个地，他还飞快地瞥见了斯塔布和弗拉斯克，两人正在甲板上成捆的新标枪和鱼枪中间忙碌着。