Oh look, a dime my lucky day.

噢！一角！今天真幸运！

Oh look, a dime my lucky day！

欧，看，今天真幸运!

Ooh, I see a dime piece over there.

我看到一枚十分硬币。

Pink dogs aren't exactly a dime a dozen.

粉红色的狗狗实在不常见。

Got to be at least a dime left on that.

我去核实一下。

A dime is worth one tenth of a United States dollar.

美金一角值十分之一美元。

When you were two, you ate a dime and a butterfly.

你两岁时连硬币和蝴蝶都吃。

If you had a dime now, what would you do with it?

如果你有个一角的硬币，你会用它来做什么呢？

The woman put down a dime, took up four doughnuts, and left.

这位女士放下一角钱，拿起四个甜甜圈就走了。

It's a sort of animal that could probably turn on a dime.

这种动物能在极小的地方灵活转弯。

I think I had a quarter and a dime on two of my trips.

我想我有两次旅行是带了 25 美分和 一角。

You do if you want a dime out of me. What's it for?

你从我这拿钱就得告诉我。干什么用？

Technically, Howard's the gear head.Leonard's just a dime store laser jockey.

严格来说 霍华德才是机械行家 莱纳德只是低级的激光操作员。

And back in 1926 you could buy a whole plate of food for a dime.

在1926年客人可以用10美分买到一盘冰淇淋。

This bill won’t cost federal taxpayers a dime. It doesn’t include special-interest bailouts.

这个议案不会花纳税人一毛钱。它也不用特殊利益群体施舍。

Relax. This is a promotional item. Didn't cost me a dime.

别在意。这是促销产品。没花我一分钱。

NAOKO YAMAZAKI: If the space debris is bigger than 1 cm, Less than a dime.

如果太空碎片比1厘米小的话，比十美分要小。

There's a relatively small hole that's made in the skull, about the size of a dime.

头骨上有一个相对较小的洞，大约一角硬币大小。

Hell, no. If you're legally divorced when he signs the contract, the you don't see a dime.

不能。如果他是在你们离婚后签的合同，你就分文不得。

Noah's not gonna give me a dime if he knows it's for you. He hates your guts.

Noah不会给我一分一毫的如果他知道这是给你的。他对你恨之入骨。