But whatever it comes from the old French cedule, meaning a slip of paper.

但是不管怎样，它来自古老的法语 cedule，意思是一张纸。