And he hates Central Valley wine.

而且他讨厌中央山谷的葡萄酒。

Hello to everyone at Central Valley High School in Buxton.

巴克斯顿中央谷高中的同学们，你们好。

The reservoirs are important for supplying water to the Central Valley.

这些水库对向中央山谷供水很重要。

Fresno, in the central valley, comes top of the list in America for year-round pollution.

位于中央山谷的弗雷斯诺在美国全年污染排行榜上居于首位。

In California Central Valley, farmers have spent much of the last 20 years praying for rain.

在加利福尼亚中央山谷，农民们在过去20年的大部分时间里都在祈祷下雨。

Farmers have used those rights to turn California's Central Valley into a major agricultural center.

农民们利用这些权利将加州的中央山谷变成了一个主要的农业中心。

In the Central Valley of California, farmers are reducing crop size because they do not have enough water.

在加州的中央谷地，因为缺水，农民们在减少作物规模。

In California's agriculturally Rich Central Valley, growers gathered to test some of the technology brought by Silicon Valley.

在加州农业资源丰富的中央谷地，种植者们聚集在一起，测试硅谷带来的一些技术。

Farmers in California produce almost half of US fruits and vegetables, much of it comes from the Central Valley.

加州农民们为美国提供将近一半的水果和蔬菜，其中很大部分来自中央谷地。

California's Central Valley has been overwhelmed with rain which has flooded hundreds of square miles of farmland, ruining crops and livelihoods.

加州中央山谷被大雨淹没，淹没了数百平方英里的农田，毁坏了庄稼和生计。

Farmers in California's Central Valley have seen dramatic reductions in their water allocations, threatening agriculture, one of the state's major industries.

加利福尼亚中央谷的农民看到了自己水源分配的显著减少对这个州主要产业之一的农业所造成的威胁。

That requires lengthy and expensive mountain tunnels and the estimated 22 billion leg connecting the central valley to San Francisco.

这需要修建极长且昂贵的山地隧道，以及连接中央山谷和旧金山的路段，造价约 220 亿美元。

Or that he'd driven these same roads every day for the past decade, picking grapes, pistachios and oranges in California's Central Valley.

就算他过去十年每天都开车经过那几条路，去加利福尼亚州的中央山谷采摘葡萄，开心果和橙子，这些都不重要。

The Central Valley is about 450 miles long by 40 miles wide.

中央山谷长约 450 英里，宽约 40 英里。

This temporary wetland in California's central valley created at just the right time and place, to serve migrating birds on a very long journey.

这片位于加利福尼亚州中央山谷的临时湿地在正确的时间和地点为迁徙的鸟类提供了长途旅行的服务。

The Central Valley is an area in the center part of the state.

中央山谷是该州中部的一个地区。

This continuous process, known as seafloor spreading, results in a ridge with a central rift valley.

这种连续的过程被称为海底扩张，形成了带有中央裂谷的海脊。

And on Jan. 16, a young mother and her baby were among six people killed in a shooting at a home in California's Central Valley.

1月16日，加利福尼亚州中央山谷的一户人家发生枪击事件，造成6人死亡，其中包括一名年轻的母亲和她的孩子。

The main area in California where you will find a lot of crops is called the Central Valley.

在加利福尼亚州，您会发现大量农作物的主要区域称为中央山谷。

Intagliata: Private ranchers are by far the biggest landholders of the Central Valley's remaining vernal pools.

Intagliata：到目前为止，私人牧场主是中央山谷剩余的春水池的最大土地所有者。