The pink girl chattered angrily at her escort.

粉红色的女孩对她的护送者生气地喋喋不休。

Pongo held the jar high above his head and chattered at him.

庞戈把罐子高举过头顶，对他喋喋不休。

Snakes hurriedly crawled away from them, and in the trees the squirrels woke up and chattered at them.

蛇们急忙从他们身边爬开，树上的松鼠惊醒了， 对着他们叽叽喳喳。

But we are not likely to suffer from it unless these fellows keep chattering about this thing at dinner.

但除非这些家伙在晚餐时一直喋喋不休地谈论这件事，否则我们不太可能因此而受苦。

They ran down the hill in a drove, all laughing and chattering at once, some in French, some in English.

他们成群结队地跑下山，同时又说又笑，有的说法语，有的说英语。

Calling 701-347-1936 will get you a recording of what sounds like garbled chatter, at one point accompanied by ominous music.

拨打 701-347-1936 会得到一段听起来像是乱码的谈话录音，有时还伴有不祥的音乐。

I stayed in the front room after I carried the food out to Charlie, pretending to watch the game while Jacob chattered at me.

在我把食物拿给查理以后，我一直待在前厅里。当雅克布喋喋不休地和我说话时，我假装在看比赛。

One can always find them. There is no mystery in any of them. They ride in the park in the morning and chatter at tea-parties in the afternoon.

人们总能找到它们。它们中的任何一个都没有神秘之处。他们早上在公园骑车，下午在茶话会上聊天。

Standing on the edge of this clearing and looking across it, they saw the trees on the farther side full of monkeys, who were chattering together at a great rate of the sights they had witnessed at the meeting.

站在这片空地的边缘， 向远处望去，他们看到远处的树上爬满了猴子，它们正以他们在会议上看到的景象很快地在一起喋喋不休。