Even a simple expression of sympathy could be construed as an admission of guilt.

即使是出于同情 也会被曲解成犯罪行为。

Therefore, there will be no admission of guilt.

因此不存在认罪。

Honest admissions of tricky evidence repeatedly undermine the argument.

在狡猾的证据基础上如实地承认事实，这种情况一而再再而三地破坏着论证。

The agreement is not an admission of liability by 3M.

这份协议并不代表3M公司承认自己负有责任。

Court documents show no admission of liability by the Prince.

法庭文件显示王子没有承认负有责任。

Ernest Cartledge oversees the admission of international students at Montgomery College.

欧内斯特·卡特利奇负责蒙哥马利学院的国际学生招生工作。

The admission of additional water was enough to shift its balance.

水装进去，就足以使它不平衡。

One Palestinian official said Mr. Greenblatt's resignation was an admission of failure.

一名巴勒斯坦官员表示，格林布拉特的辞职是承认失败的表现。

So that's a pretty strong admission of the limited ability of defense forces.

这基本上是说，政府明确承认国防部队的能力有限。

But the admission of Cameron and his crew into New Zealand has been criticized.

但是卡梅隆和他的团队进入新西兰受到了批评。

The mayor of Baltimore said the proposed settlement was not an admission of liability.

巴尔的摩市长称，此次和解协议并不等于警方承认了事故责任。

While welcoming Iran's about-turn, President Zelensky demanded what he called a full admission of guilt.

泽伦斯基总统在欢迎伊朗态度的转变的同时，要求伊朗完全承认罪行。

Amy? A proper apology requires three steps. Step one an admission of wrongdoing. Amy, I was wrong.

艾米，一个完整的道歉需要以下三个步骤，第一步，承认错误，艾米，我错了。

The story prompted a rare admission of guilt from the army and later won the reporter's prestigious Pulitzer Prize.

该事件最终导致军队罕见地承认了罪行，他们后来也赢得了记者界享有盛誉的普利策奖。

It'd be a total admission of defeat.

这将是完全承认失败。

She recommends the first option — doing nothing — because recalling the product could look like an admission of fault.

她给出的第一种建议是——什么也不做——因为召回产品或被认为是在承认错误。

It's a very rare admission of Russian vulnerability.

这是对俄罗斯脆弱性的非常罕见的承认。

This is not an admission of guilt.

我并不是在承认有罪。

Well, I'm in charge of all the admissions of postgraduate students in the university.

W： 嗯，我负责大学研究生的所有招生工作。

Face to face with his admission of the fact, she sat staring at the letter.

面对他承认的事实， 她坐在那儿盯着那封信。