Look, she is in your chemistry class, isn't she? You are good at chemistry.

听着，她在你的化学课上，不是吗？你擅长化学。

We're going back to middle school, to chemistry class.

我们将回到初中，回到化学课堂。

Wei Ling was in chemistry class when the Wenchuan earthquake struck.

汶川地震发生时，魏玲(音译)在上化学课。

Following the customary prayer, a teacher instructs chemistry class using a microphone from the street.

惯例祈祷之后，一位老师正在街上用麦克风上结构化学课。

I'll spare you the chemistry class, but there's a complicated chemical reaction that occurs during charging and discharging.

我就不给你们讲化学课了，但是在充放电过程中会发生一个复杂的化学反应。

So here's the periodic table of elements you're used to seeing that you learned in your chemistry class.

所以这里是你习惯于看到的元素周期表，你在化学课上学到的。

If only they sold funnel cakes in chemistry class.

要是他们在化学课上卖漏斗蛋糕就好了。

Look! She is in your Chemistry class, isn't she?

女：看！她在你们的化学课上，是吗？

Did you learn nothing from my chemistry class?

我的化学课你一点都没学到吗？

West. I'm in your chemistry class.

韦斯特 我们一起上化学课。

Can you tell me how to get to Chemistry class?

请问化学教室怎么走？

So whenever you see these reactions in biology or chemistry class, keep that in mind.

所以每当你在生物或化学课上看到这些反应时，请记住这一点。

Technically, it would be sodium chloride;in chemistry class you learn it as NaCl.

从技术上讲，它是氯化钠；在化学课上，您将其学习为 NaCl。

We all remember it from chemistry class, even if it's the only thing we remember.

我们都记得化学课上的它，即使这是我们唯一记得的东西。

" I'm going to ditch my chemistry class today, " I'm not going to go.

“我今天要放弃我的化学课，”我不打算去。

These are just printout of PowerPoints that you might do after, like, your college chemistry class, and they're, like, folded haphazardly. They're crinkled.

这些只是幻灯片的打印资料，就像你会在大学化学课后拿到的，随意折叠、皱皱巴巴。

32p. m This afternoon, we had our chemistry class in the science lab.

32今天下午，我们在科学实验室上了化学课。

But I'm going to finish my paper for my chemistry class first, it's due tomorrow.

但我要先完成我的化学课的论文，明天就要交。

For some reason, that's the only thing I remember from my high school chemistry class!

出于某种原因，这是我高中化学课上唯一记得的东西！

That's what we used to say, and that's probably something I did when I was in school – ditch chemistry class, that is.

这就是我们过去常说的，这可能是我在学校时所做的事情——放弃化学课， 就是这样。