Chief director of the ceremony Zhang Yimou called the closing event a " big party" for athletes.

开闭幕式总导演张艺谋称闭幕式是运动员的“大派对”。

The diving bell actually reached a depth of 313.5 meters under the South China Sea, according to Guo Jie, on-site chief director of the experiment.

本次作业的现场总指挥郭杰表示，潜水钟在南海海底的巡回深度达到313.5米。

Zhou Liya and Han Zhen, chief directors and producers of the Poetic Dance show, were informed by friends on Sunday of another dance show that looks similar to their production.

《青绿》的总导演和制片人周莉亚和韩真周日从朋友那里得知了另一个舞蹈节目，看起来与他们的作品相似。

What but a pestilential vapour can hover over society, when its chief director is only instructed in the invention of crimes, or the stupid routine of childish ceremonies?

当社会的主要负责人只接受发明犯罪或幼稚仪式的愚蠢程序的指导时， 除了瘟疫蒸气之外还有什么能笼罩社会？

With Zhang reappointed chief director for the 2022 Games' ceremonies, Exarchos said he was relishing having another chance to work with a director who understands the needs of broadcasters and TV producers.

如今张艺谋再次被任命为2022冬奥会开幕式总导演，埃克萨科斯表示他很期盼又有机会和这位了解转播方和电视制片人需求的导演合作。

Winter sports fans can expect the opening ceremony of the Winter Olympics in Beijing to be " different" from that of the 2008 Games, with a cauldron lighting method that will be " unprecedented" , according to chief director Zhang Yimou.

北京冬奥会开闭幕式总导演张艺谋表示，冰雪运动的爱好者们可以期待，2022北京冬奥会开幕式将与2008年北京奥运会" 不同" ，主火炬的点火方式将" 前所未有" 。