City residents are also stepping up to help.

城市居民也纷纷伸出援助之手。

Last time Benenson proposed hiking rates for city residents?

大家对上次本南森提议提高城市居民的税率有何反应？

They discovered that city residents had noticeable levels of hearing loss.

他们发现城市居民有明显的听力损失。

To protect this city, residents and authorities laid major preparations ahead of the storm.

为了保护这座城市，居民和当局在风暴来临之前进行了重大准备。

Abiy Ahmed warns the city's half million residents to stay indoors and disarm.

艾比·艾哈迈德警告该市的50万居民呆在室内，解除武装。

City residents, meanwhile, are left away, whether the migrant crime threat is exaggerated or accurate.

与此同时，无论移民犯罪威胁是否被夸大或准确，城市居民都被忽视了。

The units are split up into different neighborhoods to mimic Dutch cities residents are used to.

这些单元被分成不同的社区，模仿荷兰城市居民习惯的模式。

City residents are learning to live with climate extremes — from high heat to heavy rain and flooding.

城市居民正在学习适应极端气候——从高温到暴雨和洪水。

The mayor of New York has set an ambitious goal of vaccinating one million city residents in January.

纽约市长设定了一个雄心勃勃的目标，即在1月份为100万城市居民接种疫苗。

So city residents are burdened with more chemicals, including metabolites of cleaners, detergents and paints, in and on their bodies.

因此，城市居民更多地承受化学物质之苦，包括我们体内外的清洁剂、去污剂和涂料和涂料的代谢产物。

Russia conducted its most intense bombardment of Kyiv for several months, firing missiles and drones to terrorise the city's residents.

俄罗斯对基辅进行了几个月来最猛烈的轰炸，发射导弹和无人机对基辅居民进行恐吓。

Hanoi Mayor Nguyen Duc Chung told city residents to be on their best behavior, noting the large presence of foreign reporters.

河内市市长阮德涌（Nguyen Duc Chung）呼吁市民要表现得体，并特别提到来访的大批外国记者。

Popular restaurants and businesses around the circle attract many city residents and visitors.

圈内的热门餐厅和商家吸引了众多城市居民和游客。

These new city residents are also faced with another problem.

这些新的城市居民还面临着另一个问题。

Some city residents like the pigs and give them food.

一些城市居民喜欢这些猪并给它们食物。

However, this policy has been criticized as it has both advantages and disadvantages for city residents.

然而，这项政策受到批评， 因为它对城市居民有利也有弊。

So city residents are burdened with more chemicals, including metabolites of cleaners, detergents and paints, in and on their bodies.

因此，城市居民体内和体表都承受着更多的化学物质，包括清洁剂、洗涤剂和油漆的代谢产物。

He also says the plan will be developed within 2 weeks to city's 88,000 evacuated residents, who still have homes can return to them.

关于该市8.8万名疏散民众，称将在两周内公布计划，民众仍有家可回。

But first, we go Detroit, Michigan where some city residents are worried about the future of their famous art museum.

但首先，我们去密歇根州的底特律， 那里的一些城市居民担心他们著名的艺术博物馆的未来。

Police still stopped motorists but gone are the days when the city's black residents believe Ferguson's police officers saw them as potential sources of revenue.

警察仍然会拦下司机，但弗格森黑人居民认为警察把他们视为潜在收入来源的日子已经一去不复返了。