It closed up 567 points after closing down 1,175 points the previous day.

该指数收盘上涨567点，此前一天下跌1,175点。

The closest point is known as perihelion and occurs around the 3rd of January.

而最近点被称为“近日点”，大约出现在1月3日。

Which means that at its closest point it would still be about 200 AUs away.

这意味着，在它最靠近的时候，它仍然距离太阳约 200 天文单位。

At its closest point, Baengnyeong is only about 15 kilometers away from North Korean territory.

白翎岛在其最近点距离朝鲜领土只有15公里远。

The Dow closed down almost 546 points.

道琼斯股指收盘价大约在546点左右。

Super moons happen when the moon is full and located at or near its closest point to Earth.

当月球位于或接近距离地球最近的点时，就会出现超级月亮。

The Dow Industrials closed up 175 points to 16,838.

道琼斯工业平均指数上涨175点，报收16,838点。

On Wall Street today, the Dow closed up 185 points.

今天的华尔街股市，道琼斯工业平均指数上涨185点。

The Dow closed down more than 1,100 points on February 5th.

2月5日道琼斯指数收盘下跌超过1100点。

The Dow closed down more than 1,100 points on February 5.

2018年2月5日，道指收盘下跌超过1100点。

On Walls Street today, the Dow closed up 95 points; the NASDAQ gained 21.

今天的华尔街数据，道琼斯工业平均指数收盘上涨95点；纳斯达克指数上升21点。

The Dow Jones Industrial Average closed down five points today end at session of 15,440.

今天，道琼斯工业平均指数下跌5点，报收15,440点。

On Wall Street today, the Dow Jones Industrial Average closed down 34 points ending at 16,418.

今天的华尔街数据，道琼斯工业平均指数下降34点，报收16,418点。

On Wall Street, the Dow Jones Industrial Average closed up 30 points ending the day at 16,452.

今天的华尔街数据，道琼斯工业平均指数上涨30点，报收16,452点。

The Dow Jones Industrial average of 30 significant stocks closed down nearly 3,000 points or almost 13 percent.

道琼斯工业平均指数的30只重要股票收盘时下跌了近3000点或者说13％。

He said he closed all crossing points if the White House decides Mexico has lost control of its side.

他说，如果白宫认定墨西哥已经失去对边境的控制，他将关闭所有过境点。

In the end, the Dow closed down more than 800 points and that was it's third worst points drop in history.

最终，道琼斯指数收盘时下跌超过800点，这是历史上3次最糟糕的情况之一。

The reason is because it was at Perigee at the closest point of its elliptical orbit around the earth.

原因是因为它位于近地点，是其绕地球椭圆轨道的最近点。

Scientists have been analysing data produced by a spacecraft which has for the first time followed a comet at its closest point to the sun.

一艘飞船首次跟踪并收集一枚彗星最接近太阳时的数据，目前科学家正对这些数据进行分析。

That's why the Dow's gonna close down 230 points today.

道琼斯指数就暴跌了230点。