Come back to me when I know what I'm doing!

等我知道我要做什么时再来找我！

Will you come back to me?

你会回到我身边吗？

Trick, come back to me, please!

特里克 快醒过来!

Bo, come back to me, please!

波 快醒醒！

Then make them come back to me.

那就让它们回到我身边啊。

Well the memory's coming back to me!

没法子呀，一下全想起来了。

Hopefully, it'll come back to me in a moment.

希望我很快就可以想起来。

So tomorrow after school, they come back to me, right?

明天放学以后 她们回我那 是吧?

Hopefully, it'll come back to me in a few moments.

希望几分钟之内我就可以想起来。

I only want the ones that I printed coming back to me.

我只接受我印制的银行券。

But when I looked at Type II, it all came back to me.

但那天当我看到类型二时，所有的记忆都回来了。

My commutation ticket came back to me with a dark stain from his hand.

我的月季票递还给我时上面留下了他手上的黑汗渍。

The nearly one-minute long temblor finally subsided, and my reasoning came back to me.

将近一分钟的地震终于平息，我的理智也逐渐恢复。

Please, please come back to me. Just...- Come on, kid! - Please, please wake up.

拜托 拜托回来我身边-快点孩子 -拜托 拜托快醒来。

You might think I'm naive, but I know he's coming back to me.

可能你会觉得我天真，可我知道他会回到我身边。

But ten years later, when we were designing the first Macintosh computer, it all came back to me.

但是在10年后，当我们正在设计第一台 Macintosh 的时候，这些又回到了我的脑海里。

We made love. And when our baby's born, he's gonna come back to me.

我们做爱了。等孩子出生，他就回到我身边了。

Some very unpleasant memories were beginning to come back to me. I shuddered, and then winced.

某些很不愉快的回忆开始闯入我的脑海。我颤抖着，然后畏缩起来。

He would have been able to get the number on his forehead before coming back to me.

在问回到我之前 他可以推断出自己额头上的数字。

She came back to me and said, yeah, you were right about that whole speaking quickly thing.

她回来说，没错，关于语速快的标准，你是对的。