What? ? - We came home with three!

怎么了？-我们带了三个孩子回家！

Literally, because you're not coming home with me.

我是说真的 你别想跟我回家。

" Do you want to come home with me? " she asked.

“你愿意跟我回家吗？”她问。

Yeah, but what if you came home with Jeff Goldblum.

如果你和杰夫高布伦一起回家呢？

Come home with us. . . And even for a short while.

跟我们回家吧... 哪怕只是小段时间.

" Don't you want me to come home with you" ?

" 要不要我陪你回你那儿去？"

One day she came home with a smile on her face.

有一天她回到家，脸上挂着笑容。

I wonder what kind of infection you'll come home with.

我很好奇你会感染到什么病。

Last night she came home with somebody—he looked very young.

昨晚她带了一个人回家——那个人似乎很年轻。

Then I would come home with an allergic rash on my arm.

回家后，我的胳膊上就会出现过敏性皮疹。

You know who I heard Alex come home with last night? You.

猜猜我听到昨天 Alex 和谁一起回的家？你。

Saw her coming home with a...bunch of new clothes for Deja.

我看到她买了一堆… … 给黛佳的新衣服。

He hurried to the field and soon came home with a basket full of turnips.

它赶忙到那地里，不久就带着满满一篮萝卜回家了。

Okay, enough with the drama. I want you to come home with me.

好了，这出戏该结束了。我要你跟我一起回家。

But now — she must find Dr. Meade and make him come home with her.

可现在----她只能找到米德大夫，叫他跟着她回家去。

Why should you fend for yourself when you can just come home with me?

你明明可以和我回家，为什么要自找麻烦？

Mei was worried that you wouldn't want to come home with that house haunted.

梅总担心你会因为那鬼屋不肯回家。

All of their kids come home with straight As, and I'm like, well, hell!

她们所有的孩子都拿全优回家，我就想，好吧，见鬼！

You're not going on a business trip. You're coming home with a girlfriend.

你不是出差 而是跟着一个女性朋友回老家。

I prayed that this wouldn't be one of the nights that someone came home with her.

我祈祷她今晚不要带人回来。