Lack of ambition is a fault, in his telling.

根据他的说法，缺乏野心是一个错误。

A fault in the air conditioning system was blamed.

据称是空调系统的故障导致了起火。

Sculley was kind, caring, and polite to a fault.

斯卡利能和善、关切、彬彬有礼地对待错误。

The next word was imperfection, which is a fault or weakness.

下一个单词是" 缺陷" ，那是一个缺点或弱点。

Or do I focus on the negative as a fault finder.

还是像错误发现者一样觉得是消极的。

Buzz was a great person, it wasn't a fault of his.

插一句话，巴兹是个很好的人，他自己没有错。

And I love the way that you're honest to a fault.

我爱你 因为你能坦诚对待错误。

She keeps being engaged. I wonder if there's a fault on the line?

她的电话老是不通。不知道是不是线路有问题？

That has been a fault of the former administrations, and it is simply not true.

这是前政府犯下的错误，这根本不是真的。

When tension builds up along a fault, energy waves are released and travel through the crust.

当张力沿着断层积聚时，能量波就会被释放出来，并在地壳中传播。

If you're the first a fault to see, be you the last to make it known.

倘若你是第一个发现别人错误的人，那么你也要做到是最后知晓这件事的人。

Local fire services said a fault in the plant's fire prevention system caused the gas leak.

当地消防部门表示，核电站消防系统的故障导致了气体泄漏。

His hospitality was great, almost to a fault, and he seldom came home without bringing a guest.

另外，他还是一个极其好客的人，这几乎成了他的一个性格弱点，他很少有不带客人回家的时候。

Three million years ago, the main part of Mount Emei rose sharply along a fault line here.

距今300万年前峨眉山主体沿断层再次剧烈抬升。

It's not a fault or of any innocent citizen, never from our side of -- or in their side.

这不是任何无辜公民的错，绝不是我们这边的错，也不是他们这边的错。

Only when one recognizes the fault as a fault can one be without fault. The sages are without fault.

圣人不病，以其病病。

A fault is a place with a long break in the rock that forms the surface of the earth.

断层指的是在形成地球表面的岩石上有一个很长的裂隙的地方。

You never see a fault in anyone.

你永远看不到任何人的错误。

And we have a fault on N1N.

- 我们在 N1N 上有错误。

Hollywood is very emotionally-driven, and probably to a fault.

好莱坞是非常情绪化的，而且可能是错误的。