I hope it doesn't affect the price of plane tickets.

我希望不要影响机票的价格。

Whatever the news, from coups to company-earnings reports, it probably affects the price of something.

无论是什么新闻，从政变到公司盈利报告，都可能影响到某些东西的价格。

Still, there's one other factor affecting the price of diapers that has been trending for years.

不过，影响尿布价格的还有一个因素，这个因素已经是多年来的趋势了。

I'd have gone for a different topping, but that probably doesn't affect the price a huge amount.

我本来想选择不同的配料，但可能对价格影响不大。

The move has not affected the price people pay for fuel because of the sharp decrease in oil prices.

由于油价大幅下跌，此举并未影响人们购买燃料的价格。

It even affects the price of gold.

甚至影响金价。

I don't think consumers fully appreciate how much climate change could affect the price of coffee.

我不认为消费者完全理解气候​​变化对咖啡价格的影响有多大。

Food experts say they will not know how much the drought in the western U.S. will affect the price of food for 2014 until later this year.

粮食专家称直到今年晚些时候才能知道美国西部干旱将对2014年的粮价产生怎样的影响。

Besides such duties as those of custom and excise above mentioned, there are several others which affect the price of goods more unequally and more indirectly.

除了上述关税和消费税等关税外，还有其他几种关税对商品价格的影响更为不均和更为间接。

With more than 80% of the world’s proven oil reserves, OPEC in the 21st century continues to be relevant and their decisions can still affect the price of oil, if just temporarily.

石油输出国组织拥有世界已探明石油储量的 80% 以上， 在 21 世纪仍然具有重要意义，他们的决定仍然会影响石油价格， 即使只是暂时的。

And when he read his paper of an evening, Demi's colic got into the shipping list and Daisy's fall affected the price of stocks, for Mrs. Brooke was only interested in domestic news.

当他读晚报时，德米的绞痛进入了发货单，黛西的跌倒影响了股票价格，因为布鲁克太太只对国内新闻感兴趣。