But a closer look at the data reveals a more complex picture.

不过对数据的进一步观察揭示了一个更为复杂的局面。

As he digs deeper, though, Mr Bilger unearths a more complex picture.

然而，随着深入挖掘，比尔格先生发现了一幅更复杂的图景。

It was a complex picture that Susie put together from the scraps of information she collected.

这是苏西根据她收集的零碎信息拼凑起来的一幅复杂的图画。