Syria must fully complied with this process.

叙利亚必须完全履行这项协议。

This former president President Trump has not complied with that.

这位前总统特朗普总统没有遵守这一点。

Facebook " tries to comply" with local codes.

Facebook“试图遵守”当地法规。

Facebook complied with the board's decisions and reinstated the posts.

Facebook遵守了董事会的决定，恢复了这些帖子。

I'm offended. We have fully complied with our discovery obligations.

这是污蔑，我们完全遵守取证的规定。

We just want people to comply with the order.

我们只想让人们服从命令。

Well, he said that, you know, he has complied with all the legal requirements.

他表示，他遵守了所有法律要求。

Now, gentlemen, the inspector remarked gravely, the forms of the law must be complied with.

那么，诸位先生，法律手续必须遵守。

The judge said that the company had now complied with orders to remove misleading information.

法官表示，该公司现在已经遵守命令删除了误导性信息。

There also needs to be a system to make sure that it's complied with.

还需要有一个得以遵守运行的系统。

The court issues binding decisions that each member state must comply with.

法院给出的判决将建立在成员国都一致赞同的情况下。

And may I ask ? said Elizabeth, but the terms, I suppose, must be complied with.

“我可以问你一句话吗？我想，他提出的条件你一定都肯答应吧？”

He said state legislators fully complied with his order to create more majority-Black voting districts.

他说，州议员完全遵守了他的命令，建立了更多黑人占多数的选区。

But another justice says the court is obligated to determine if elections officials complied with the law.

但另一位法官说，法院有义务确定选举官员是否遵守法律。

The White House argued that Arizona's laws conflicted with its enforcement priorities, even if state laws complied with federal statutes to the letter.

白宫认为亚利桑那州移民法与联邦政府的执法优先权矛盾，即使州级法律与联邦法律字字吻合。

Twitter said it had complied with the request, explaining it had blocked some material from being viewed in India.

推特表示，它已经遵照了要求，在印度屏蔽了一些内容。

B) To comply with PRH's requirement.

B）为了遵循企鹅兰登书屋的要求。

Vessel ahead of you not comply with TSS

在你船前方船违反分道通航制。

Firms have a week to comply with the new regulation.

这些公司有一周的时间来遵守规定。

However, for me, it's not about complying with the law.

但是对我来说，重点不在于遵守法律。